Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир




НазваниеАмеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир
страница20/24
Дата конвертации15.02.2016
Размер4.64 Mb.
ТипДокументы
источникhttp://www.dilcilik.org/sozlukler/Mediada-al_sozler-latin_ela.doc
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24

Ш ш


Шаблон (алм. Същаблоне). 1) гялиб, щазыр мямулатын формасыны йохламаг цчцн алят; 2) чейнянмиш, байаьы, трафарет.  Шаблончу.

Шаман (шумер  кащин, ъадуэяр), Ираг, Орта Асийа, Урал вя с. йерлярдя о ъцмлядян Шимал халгларында ислама гядярки дюврлярдян 20-ъи ясрин яввялляринядяк тцркдили вя фарсдилли халглар арасында эениш йайылмыш фолклор жанрынын апарыъы симасы. Тцркячаря мцлаъия вя фалчылыгла бярабяр, шеир гошмаг, наьыл данышмаг, мяълис кечирмяк, аьы сюйлямяк истедадына да малик олан шаманларын репертуарына ядяби, дини вя мифоложи сяъиййяли мцхтялиф ясярляр (мцнаъат, Гуран айяляри, гязял, рцбаи, йуморлу парчалар вя с.) дахил олмушдур; бязи йерлярдя айры-айры дюврлярдя «баксы», «норхан» вя с. адлар дышымышдыр.  Шаманизм.

Шамот (фр. ъщамотте), одадавамлы, бишмиш эил вя щямин эилдян щазырланмыш кярпиъ; тикинти материалы.

Шанс (фр. ъщанъе  имкан, ещтимал), щансыса сащядя (йарадыъылыгда, идманда вя с.) вя шяраитдя йаранмыш конкрет вязиййятдя уьур газанмаг ещтималы; няйяся наил олмаг имканынын реаллашмаг ещтималы.  Шанслы. Шанссыз.

Шансонйе (фр. ъщансонниер), Франса естрада мцьянниси, мащны ифачысы, чох вахт юз мащныларыны охуйан бястякар-мцьянни; мащнынын мятнини вя мусигисини йарадан шаир. Ш. йарадыъылыьы цчцн демократизм, халгын арзу вя ящвали-рущиййясиня йахынлыг сяъиййяви хцсусиййятдир. Илк франсыз шансонйеси П.Ж.Беранже мащныны йцксяк сянят зирвясиня галдырмышдыр. Франса ингилаблары (1830  1848), щабеля Парис Коммунасы (1871) щадисяляри Ш. тарихиндя ян парлаг дюврдцр. Сийаси мащныйа кцтляви тяляб Ш.-ляр ичярисиндян чох истедадлы сималарын  халг мцбаризясини тяряннцм едян ингилабчы няьмякарларын йетишмясиня сябяб олмушдур (Е.Потйе, Ж.Б.Клеман вя б.). Биринъи дцнйа мцщарибясиндян сонра сийаси мащнынын тяняззцл дюврц башланыр. 20-ъи ясрин мяшщур шансонйеляриндян Е.Пиаф, Ж.Брассенс, С.Адамо вя И.Монтанын йарадыъылыьы цчцн шеир шякилляринин зянэинлийи, емосионаллыг вя мащнынын публисист кяскинлийи чох сяъиййявидир.  Шансонйелик. Шансонетка. Шансон.

Шантаж (фр. ъщантаэе  зоракылыг, щядя), ифшаедиъи мялумат йайма щядяси иля ня ися тяляб етмякдян ибарят ъинайят. Истяйиня наил олмаг цчцн, бир шей гопармаг наминя, шяхси ону лякяляйя биляъяк сирлярини ачмагла, йахуд бющтана ял атмагла щядялямяк.  Шантажчы.

Шарм (фр. ъщарме), инсанын хош аурасы, хошгылыг олмасы, ъазибядарлыьы.

Шедевр (фр. ъщеф-д’оеувре), инъясянятин, ядябиййатын, сянятин ян йцксяк нцмуняси олан ясяр; камил, мцкяммял сянят нцмуняси.

Шеф (фр. ъщеф). 1) рящбяр, башчы, ряис; 2) щамилийи юз ющдясиня эютцрян.  Шефлик.

Шелф (инэ. сщелф), материклярин кянарынын суалты дцзянлик золаьы; дцнйа океаны дибинин сащилйаны щиссяси.

Шериф (инэ. сщерифф), Бюйцк Британийа, АБШ вя башга юлкялярдя административ вя мящкямя функсийаларыны йериня йетирян вязифяли шяхс.

Шеврон (фр. ъщеврон), рясми эейимин голуна вурулан кяскин буъаг шякилли тикмя.

Шейк (инэ. сщаке  ясмяк, титрямяк), импровизасийа олунмуш мяишят рягси ясасында йаранмыш мцасир инэилис бал рягси.

Шинйон (фр. ъщиэнон). 1) гадын сач дцзцмц, архайа йыьылмыш сачдан мцяййян форма дцзялдилмяси; 2) гондарма сач формасы.

Ширма (алм. Същирм). 1) отаг шяраитиндя йери дяйишдириля билян мцхтялиф материаллардан ибарят гырчынлы аракясмя; 2) мяъ. кимися вя няйи ися цзя тутмаг, киминся щимайясиндя эизлянмяк; даща чох бяд ниййятля эизлядилмяси, юрт-басдыр едилмяси.

Шизофренийа (йун. същизо  сыхылмаг + пщрен  аьыл, дцшцнъя), мцхтялиф формаларда (эцълц щяйяъан, психи-ясябилик, щядсиз щяссаслыг вя с.) цзя чыхан, вахтында мцалиъя олунмадыгда психи фяалиййятин, шяхси характерин вя иш габилиййятинин позулмасы иля нятиъялянян психи хястялик.  Шизофреник.

Шлак (алм. Същлаъке), маддяляр мцбадилясинин позулмасы нятиъясиндя инсан организминдя (щязм органларында, цряк-дамар системиндя) айры-айры органларын фяалиййятини чятинляшдирян туллантылар.

Шлйаэер (алм. Същлаэер), тез мяшщурлашан естрада мащнысы, популйар мелодийа, щямин мащныны ифа едян естрада мцьянниси.

Шок (фр. ъщоъ  зярбя, тякан), мяркязи ясяб системинин позулмасы нятиъясиндя организмин функсийаларынын кяскин зяифлийи вя цмуми язэинлийи.

Шоп (инэ. сщоп  дцкан, магазин), данышыгда: о гядяр дя бюйцк олмайан маьаза, кичик дцкан.  Авто-шоп.

Шопинг (инэ. сщоппинэ < сщоп  алыш-вериш етмяк цчцн маьаралары эязмяк), ясасян, хариъи юлкялярдя алыш-вериш етмяк цчцн маьазалары эязиб-долашмаг.

Шоу (инэ. сщоw  тамаша, нцмайиш), 1) няйи ися нцмайиш етдирмяк, эюстярмяк; естрада, сирк, идман, ъаз оркестляри, балет «улдуз»ларынын иштиракы иля тямтяраглы сящня тамашасы, мусигили, яйлянъяли програм. Ш. реклам васитяси кими дя эениш йайылмышдыр; 2) Гярб юлкяляриндя телевизийа програмы; 3) тамаша, яйлянъя вя шоу иля баьлы сюзлярин биринъи вя йа икинъи тяряфи. Мяс., ток-шоу, шоу-бизнес, Афаг-шоу вя с.

Шоумен (инэ. showman). 1) шоунун тяшкили вя кечирилмяси цзря мцтяхяссис; 2) ясасян, данышыг жанрында (ток-шоу) гурулмуш кцтляви бядии-яйлянъяли, мусигили верилишлярин апарыъысы. Йцксяк ерудисийа, хош гылыг, обйектив вя ядалятли олмаг, мцхтялиф фярдлярин диалогу васитясиля кцтляви шякилдя щягигят ахтарышына гошулмаг, бу просесдя иштиракчылара кюмяк етмяк Ш. цчцн ясас кейфиййятлярдян сайылыр.

Шовинизм (фр. ъщаувинисме), ифрат миллятчилик, милли истисналыьы тяблиь едян, башга миллятляри ашаьылайан вя дцшмянчилик щиссляри бясляйян, миллятлярарасы мцнасибятляри даим гызышдырмаьа йюнялмиш мцртяъе сийасят.  Шовинист.

Штемпел (алм. Стемпел), мцяссисянин, идарянин мющцр цсулу иля щазырланмыш рясми мялумат верян йазысы; дамьа.  Штем.

Штоф (алм. Стауф), мебел цзцня чякмяк, йахуд пярдя цчцн аьыр йун вя йахуд ипяк нахышлы парча.

Штрейкбрехер (алм. Стреикбреъщер < Стреик  тятил + бресщен  гырмаг, сындырмаг, гопармаг, дярмяк, цзмяк), фящля синфинин мянафейиня хаин чыхан адам.  Штейкбрехерлик.

Штурвал (щол. стуурwиел), эямидя, тяййарядя вя бязи механизмлярдя (трактор, комбайн вя с.) сцкан.

Штурм (алм. Стурм). 1) мцдафия мювгейиндя олан ордунун дцшмянин йахшы эцъляндирилмиш мювгейиня вя йа дайаг нюгтясиня гятиййятли щцъуму; 2) мяъ. мцяййян мягсядя наил олмаг цчцн гятиййятли, ардыъыл вя инамлы щярякят етмяк.  Штурман.

Шунт (инэ. сщунт). 1) електрик вя йа магнит дюврясиня паралел гошулараг електрик ъяряйаныны вя йа магнит селини шахяляндирян вя зяифлядян електрик нагили вя йа магнит кечириъиси; 2) тиб. цряйя ган вуран ясас системдя тыхаъ йаранан вя йа зядялянян щиссяни дяйишяряк сцни канал гоймаг. Шунтлама.

Шцкран (яр.), йахшылыг билмяк, шцкр етмя, миннятдарлыг, тяшяккцр.  Шцкранлыг.


Т т

Табор (чех.  дястя). 1) бир йердян башга йеря кючян гарачы кючц, дястяси; 2) Тцркийя ордусунда гошун бюлмяси – баталйон.

Табу (полинез.  мцяййян гадаьалар системи). 1) синифлярягядярки ъямиййятдя мцяййян гадаьалар системи; мяс., полизенийалыларда аллащлара вя рущлара аид бцтцн мцгяддяс шейлярдян, башчылара вя кащинляря мяхсус яшйалардан истифадя етмяк гадаьан иди. Мювщуми тясяввцрляря эюря, Т.-нун позулмасы эуйа фювгялтябии гцввяляр тяряфиндян ъязаландырылырды; 2) цмумиййятля, няйяся гойулан ъидди гадаьа. Мяс., рекламда мцяййян нюв мящсулларын (тцтцнцн, алкоголун вя с.) рекламына гойулмуш гадаьа.

Табулйатор (лат. табула  йазы тахтасы, ъядвял, лювщя), иши коммутасийа панелиндя йыьылмыш програма ясасян идаряолунан вя перфорасийалы картларда тясвир олунмуш информасийаны автоматик ишляйяряк нятиъяляри каьыз лент, йахуд хцсуси бланклара кючцрян перфорасийалы щесаблама машыны.  Табулатура. Табулат.

Таеквандо (кор.  горунмаг), Корейа милли идманынын мцдафия-щцъум (ясасян, щавада икян айаг зярбяляри иля сечилян) характерли яняняви тякбятяк дюйцш нювц.

Такса (алм. Тахе < лат. тахаре  гиймятляндирмя), дювлят органларынын, йахуд юзял тяшкилатын мящсулун, ямяйин дяйяринин, йахуд хидмят щаггынын юдянилмясиня даир мцяййян етдийи дягиг гиймят.  Таксон.

Такт (фр. таът < лат. таътус  тохунма, тямас, щисс етмя), кимяся вя няйяся мцнасибятдя, щансыса фикрин дейилишиндя ядябли, нязакятли, инъя давраныш нцмайиш етдирмяк; инсанларла цнсиййятдя инъя давранмаг, юлчц щиссини эюзлямяк.  Тактика. Тактик. Тактил.

Тагым (тцрк. тагым  кичик щярби бирляшмя), бюйцк олмайан гошун бюлцмц; взвод; рота вя батарейанын тяркибиня дахил олан тактики бюлмя. Моторлу, атыъы, танк, кяшфиййат, истещкам, рабитя вя с. Т.-лары мювъуддур.

Талассемийа (йун. тщаласса  дяниз + щаима  ган), Аралыг дянизи хястялийи  ирси ганазлыьы хястялийи (анемийа), илк дяфя Аралыг дянизи сащилляриндя йашайан сакинлярдя ашкар едилиб; хястялийя ясас сябяб щемоглабинин синтезиндя позунтуларын баш вермясидир.  Талассемийалы.

Талибан (ф. Талибан  яр.  арзу едян, истяйян, тялябя). 1) мцсялман сцнни рущаниляринин арасында йаранмыш ъяряйан. Илкин вахтларда рущани мяктябляриндя охуйанлара верилян ад; 2) щазырда яфган дюйцшчцляриндян тяшкил олунмуш фундаментал радикал тяшкилат.  Талибанчы.

Талисман (фр. талисман), мювщуматы тясяввцрляря эюря, инсана уьур эятирян, хошбяхтлик бяхш едян предмет. Бах Амулет.

Талмуд (йящ. юйрянмя), е.я 4-ъц яср  б.е. 5-ъи ясрляриндя йаранмыш йящуди дини ядябиййат мяъмусу. Т.-ун ян гядим щиссяси Мишна «Мусанын гануну»ну тякрар едиб йениляшдирир; Йящудилярин ещкамчы, дини-етик вя щцгуги мцддяалары кцллиййаты.

Тандем (инэ. тандем  ардыъыл, йерляшмя), ейнитипли гурьу вя йа говшаглардан (мяс., поршенли машынларда силиндрлярин, насосларын, чохйерли велосипедлярдя отураъагларын) ардыъыл олараг бир щяндяси ох цзяриндя йерляшмяси.

Тарантелла (ит. тарантелла), ъошгун характерли италийан халг рягси.

Тартан (фр. тартане), гачыш золагларыны, щоппанмаг цчцн секторлары вя диэяр идман мейданчаларыны юртмяк цчцн синтетик материал.

Тариф (фр. тариф  изащетмя, мцяййян етмя), истещсал вя шяхси истещлак хидмятляри (мящсулу) цчцн гиймят мцяййянляшдирилмясинин эениш йайылмыш формасы; юдяниш вя рцсум системиндян ибарятдир. Бцтцн иътимаи няглиййат нювляринин йцк вя сярнишиндашымалары, рабитя вя мяишят хидмятляри, мянзил-коммунал мцяссисяляри вя с., щямчинин електрик вя истилик енержиси цчцн Т. мцяййянляшдирилир.  Тарификасийа.

Татами (йап.). 1) яняняви йапон евинин дюшямясини юртян кцляш пяйяндаз, щясир; 2) ъцдо дюйцшц цчцн еластик юртц.

Татуировка (фр. татоуер  шякил дюйдцрмя). 1) бядяня дюйдцрцлмцш шякилляр вя йазыларын рянэли щякки просеси. Гядим Чиндя йаранмыш Т. заманы ийня вя она бянзяр васитяляри гана чатаъаг гядяр дярийя батырыр, ийнянин ачдыьы йеря бойа, мцряккяб, туш, хына вя с. ахыдырлар. Бунлар дяри алтында гурудугдан сонра рянэли изляр бурахыр; 2) щямин шякил вя йазыларын юзц.  Татуаж. Татумейкер.

Тавтолоэийа (йун. тауто  ейни шей + лоэос  сюз). 1) ейни шейи башга сюзлярля тякрар етмяк; 2) м я н т и г д я  ейни анлайышлары башга, дяйишкян сюзлярля ифадя етмякля щямин анлайышын эуйа башга мащиййят билдирмясиня даир мянтиги йанлышлыг.  Тавтограмма.

Тайм-аут (инэ. тиме оут), идман ойунларында (мяс. волейбол, баскетбол) команданын, йахуд мяшгчинин хащиши иля, гайдаларда нязярдя тутулан, гыса фасиля.

Тайм-чартер (инэ. тиме ъщартер), тиъарят эямисинин бир щиссясини, йахуд бцтювлцкдя эяминин юзцнц мцяййян мцддятя (бир илдян чох олмайараг) иъаряйя эютцрмяк барядя мцгавиля.

Таймер (инэ. тимер < тиме  вахты гейд етмяк), вахт, заман эюстяриъиси. Рягямля щесаблайан машында (РЩМ) идаряедиъи програма заман интервалларыны (мцддятляря уйьун ишаряляри) верян апарат (тянзимлянян тезликли импулсларын калибрляшдирилмиш эенератору) вя програм васитяляри.

Тайминг (инэ. тиминэ  вахтын сечими), сящмлярин алышы вя йа сатышы цчцн даща уйьун заманы билдирян биржа термини.  Таймер.

Техно (йун. теъщне  мащираня < теъщне  сянят, пешя), технопоп  електрон алятлярдян вя мусиги компйутерляриндян истифадя едилян мцасир поп-мусиги нювц. Бу мусиги ойнаг ритмляри вя мцхтялиф еффектляри иля фярглянир.  Техноэен.

Технолоэийа (йун. теъщне  сянят, усталыг, баъарыг + …лоэийа). 1) истещсалат просесиндя щазыр мящсул алмаг цчцн ишлядилян хаммал, материал вя йа йарымфабрикатларын емалы, щазырланмасы, агрегат щалынын, хассяляринин, формасынын дяйишдирилмяси методларынын мяъмусу; 2) щансыса ишдя, фяалиййятдя вя с. мцсбят нятиъяйя наил олмаг цчцн истифадя олунан еффектли форма, тярз вя цсуллар.  Техноложи. Технолог.

Технократийа (йун. теъщне  инъясянят, пешя, сянят, усталыг + кратос  щакимиййят, сялащиййят, эцъ). 1) дювлят органлары вя истещсалат сащяляринин, йцксяквязифяли функсионерлярини, щямчинин йцксяк дяряъяли мцтяхяссислярин (алим, мцщяндис, техники щейят, менеъерляр вя с.) йцксяк тябягяси; 2) мцасир иътимаи фикирдя ъямиййятдя вя сянайе мцяссисяляриндя щакимиййятин вя идарячилийин хцсуси мцлкиййятчилярдян вя сийасятчилярдян елми ясаслара вя техники биликляря ясасланан мцтяхяссисляря кечмяси тенденсийасы. Йахуд бу тенденсийаны тяблиь едян мцасир идарячилик истигамяти.  Технокарт. Технотрон.

Текилла (исп. тегуила), тязя-тяр агава биткисинин ширясиндян щазырланмыш Мексика араьы. Илк дюврлярдя йалныз гарадярилилярин ичкиси кими гябул едился дя, сонралар щамы цчцн популйарлашыб.

Тектоника (йун. тектонике  тикинтийя аид олан), эеолоэийа елминин бир сащяси; Йер габыьы гурулушуну, онун Йерин инкишафы иля ялагядар олан механики тектоник щярякятлярин вя деформасийаларын тясири иля дяйишмясини юйрянир.  Тектоник.

Теле... (лат. tele  узагдан эюрцнян), мцряккяб сюзлярин яввялиндя ишлянян, онларын узаг мясафяйя вя ТВ-йя аид олдуьуну эюстярян сюзюнц. Мяс., телескоп, телевикторина, телегцлля вя с.

Телебиржа (tele + биржа), дашынмаз ямлакын вя малларын алыныб-сатылмасы, эюндярилмяси, щямчинин мцяййян хидмятлярин ефир васитясиля тяклиф олунмасыны якс етдирян визуал елан формасы; телетиъарятин бир формасы.

Телефакс (tele… + fax), график вя мятнли информасийанын електрон-рабитя хятти иля верилмяси гайдасы. Бу эцн «факс» термини тякъя ялагяни щяйата кечирян рабитя хятти вя апараты билдирмяк цчцн дейил, щям дя рабитя абонентинин нюмрясини билдирмяк цчцн истифадя олунур.

Теледебат (теле.. + дебат), сечкигабаьы телевизийада намизядляр арасында кечирилян мцзакиря, дискуссийа, мцбащися; ТВ-дя игтисади, сийаси вя сосиал мясялялярля баьлы фикир мцбадиляси апарылан програм. Бах Дебат.

Телеэеник (tele… + йун. genес  доьулмуш), теледцшярли. Телеекранда йахшы эюрцнян тясвир; цз ъизэиляри екрана йахшы дцшян шяхс. Защирян екранда йахшы эюрцнян адам.  Телеэениклик.

Телекс (инэ. telex), ясасян, ишэцзар ялагяляр цчцн нязярдя тутулан абонент телеграфлашмасынын бейнялхалг шябякяси.

Телепатийа (теле… + йун. патщос  щисс), щисс органларынын кюмяйи иля фикир вя щисслярин мцяййян мясафяйя ютцрцлмяси; бир шейи щисс етмя, башгасынын фикрини дуйма.  Телепат.

Телетайп (инэ. телетйпе), клавиатурасы вя чап машынына бянзяр йазма механизми олан щярф йазан телеграф апараты; гябул олунан информасийаны автоматик олараг гурьудакы лентя йазан машын.  Телетайпсеттер. Телетайпчы.

Телетекст (tele… + лат. textум  бирляшмя), йайым видеографийасы; мялуматын екранда синхрон йерляшдирилмя системи; ящалийя кцтляви хидмят эюстярилмяси цчцн мятнли-график, йцксяксцрятли информасийа системи. Телемятнин сигналлары ТВ каналлары иля ясас програмла ейни вахтда верилир, лакин ади телевизор цчцн «эюрцнмяз» галыр.

Тенденсийа (алм. Тенденз < лат. тендере  йюнялдилмяк, истигамят вермяк, ъящд етмяк), йюнялтмяк, сяй эюстярмяк; истигамят, мейил; вязиййятлярдян вя щадисялярин характериндян мейдана чыхан тямайцл; бахышларда, йахуд щярякятлярдя мцяййян мейил; ясярин, фикрин, идейанын мейли; екран ясяринин вя йа бцтцнлцкдя мцяййян бир сяняткарын йарадыъылыьынын цмуми идейа-бядии истигамяти. Бядии ясярдя йазычынын щяйат лювщялярини вя инсан характерлярини тясвир етмяк йолу иля охуъуда йаратмаьа чалышдыьы гянаят, идейа, мейил. Т. эяряк билаваситя вязиййятин вя щадисялярин юзцндян мейдана чыхсын, йазычынын юзцнцн бу Т.-йа хцсуси ишаря етмяси лазым эялмир.  Тенденсийалылыг. Тенденсиоз.

Тендер (инэ. тендер < тенд  хидмят эюстярмя). 1) паровоза гошулан, ярзаг, су, йанаъаг вя с. ещтийатлар йыьылан хцсуси конструксийалы вагон; 2) щяр щансы бир ишин, хидмятин ян сямяряли цсул вя ашаьы хяръля йериня йетирилмяси цчцн иддиачылар арасындан биринин (бир нечясинин) сечиляряк, щямин ишин (хидмятин) мцгавиля ясасында она (онлара) щяваля едилмяси мягсядиля кечирилян мцсабигя.

Теократийа (йун. тщеос  Аллащ + кратос  щакимиййят), сийаси вя дини щакимиййятин рущаниляря мяхсус олдуьу дювлят формасы. Щазырда Ватиканда вя Шяргин бязи юлкяляриндя (Иран, Кцвейт вя с.) мювъуддур.  Тократик.

Теракт (лат. террор  горху, дящшятляр + лат. аътус  щярякят), террор акты, террор сийасяти; електрон Т.  компйутер вя компйутер шябякяляриня эизли, ганунсуз, тяркибиндя вирус олан месажлар эюндярмякля вя башга йолларла онларын сырадан чыхарылмасы.

Термал (йун. тщерме  истилик, щярарят), температур иля ялагяли оланлар: Т. сулар  термаллар  исти вя гайнар булаглар вя йералты сулар; мцасир вулканизм сащяляриндя вя артезан щовузларынын дярин щиссяляриндя тез-тез раст эялинир.  Термик.

Термидор (фр. тщермидор < лат. тщераме  исти, щярарят + дорон  верэи), Франсада 1793  1805 иллярдя гцввядя олмуш тягвим цзря илин 11-ъи айы; Т. тарихиндя (27 ийул 1794-ъц ил) баш вермиш яксингилабчы чеврилишин ады. Нятиъядя йакобин диктатурасы ляьв едилмиш вя 1789  1794-ъц ил ингилабына сон гойулмушдур.

Терминал (лат. терминалис < терминус  ахыр, сон, щядд), 1) сонунъу, ахырынъы; 2) щансыса просесин нятиъяси олан бир шей; 3) щесаблама системинин тяркибиндя информасийанын дахил едилмяси вя чыхарылмасы цчцн гурьу. Т.-ын кюмяйи иля зярури тядрис материалы вя мцвафиг иллцстрасийалар ТВ екранына чыхарылыр.

Терминатор (лат. терминаре  мящдудлашдырмаг, щядд гоймаг). 1) астр. Ай сятщиндя ишыгла кюлэянин, планетля онун пейки (спутники) арасында сярщяд; 2) компйутердя ачыг кабелляря шябякянин гошулмасы цчцн, йахуд торпаглама мягсядиля истифадя олунан гурьу.

Термо… (йун. тщерме  исти), истилийя, температура (мяс., термодинамика), йцксяк температур васитясиля емала, истещсала (мяс., термофосфатлар), истиликдян истифадяйя (мяс., термотерапийа) аидлик билдирян мцряккяб сюзлярин тяркиб щиссяси.

Термостат (термо… + йун. статос  щярякятсиз, тярпянмяйян), мящдуд щяъмдя температуру сабит сахламаг цчцн ъищаз (термик собада, сойудуъуда, мцщяррикин сойутма системиндя вя с.); автоматик ишляйян Т. т е р м о  тянзимляйиъи адланыр.

Террас (фр. террасе, лат. терра  йер, торпаг). 1) цфцги вя йа бир гядяр ашаьыйа мейиллянян цзяриндя гайа чыхынтылары олан тябии вя йа сцни дцзялдилмиш мейданча; дяря йамаълары, адятян, чай вадиляри, эюл вя дяниз сащилляринин пиллявары релйеф формалары. Т.-ын щяр бир нювцндя сятщ, чыхынты вя кянар щиссяляр айрылыр; 2) йашайыш евиня ялавя едилмиш вя дирякляр цзяриндя олан шцшяли йайа чардаьы.

Террор (лат. террор  горху, ващимя). 1) рягибя зоракылыгла тясир эюстярмяйя йюнялмиш горхутма сийасяти. Т. актлары вя йа Т. актлары иля щядялямядя ифадя олунур; 2) сийаси рягиби зоракы цсулларла язмякдян ибарят фяалиййят.  Терроризм. Террорчулуг. Террорчу.

Тест (инэ. тест  сынама, йохлама, арашдырылма, юйрянилмя). 1) психолоэийада тядгигат методларындан бири; шяхсин психоложи вя шяхси кейфиййятлярини, щямчинин билик, баъарыг вя вярдишляринин сявиййясини мцяййян етмяйя, сынагдан кечирмяйя имкан верян стандарт тапшырыглар; 2) конкрет сосиоложи сорьу кечирмяк цчцн йайылан анкет суаллары; 3) али вя орта мяктяблярдя (гябул вя тядрис просесиндя) тятбиг едилян билийи гиймятляндирмя цсулу; 4) ЕЩМ-дя машынын дцзэцн ишлямясини йохламаг цчцн ъавабы бялли олан тапшырыг.

Тестер (инэ. тестер), няйися йохламаг, сынагдан кечирмяк цчцн (мяс., транзисторларын йарарлылыьыны йохламаг цчцн) ъищаз; електрик ъяряйанынын эцъцнц вя йа електрик хятляриндяки эярэинлийи юлчмяк цчцн ъищаз.

Тет-а-тет (фр. тете-а-тете  цзбяцз, баш-баша), тякликдя, икиликдя, эюз-эюзя, цз-цзя вя с.; бир мясяляни икиликдя мцзакиря етмяк.

Тящдид (яр.  щядя). 1) горхутма, щядя, щядялямя; 2) щяддини эюстярмя, щядя-горху эялмя.

Тякбир (яр.  чаьырыш). 1) намаз гыланда дейилян «Аллащу якбяр» (Аллащ бюйцкдцр) ифадяси; 2) щярдян, щярдянбир, дцшяндя.

Тялигя (яр.  мцраъият), рясми мяктуб, хащишнамя, рясми йазылы мцраъият.

Тяригят (яр), ягидя вя йа мяслякдя тутулан йол, дини ъяряйанларда гябул едилян бир йол, мязщяб.  Тяригятчи.

Тязминат (яр.  явязини юдямя), бейнялхалг щцгугда дяймиш зийаны юдямяйи (адятян, пулла) нязярдя тутан явязетмя; сцлщ мцгавиляси, йахуд башга бейнялхалг актлар ясасында щяйата кечирилир. Илк дяфя Т. версал сцлщ мцгавилясиндя (1919) ясасландырылмышды. Фашист Алманийасы вя онун мцттяфигляринин Икинъи дцнйа мцщарибясиндя вурдуглары зийанын Т. формасында юдянилмяси Крым конфрансында (1945) вя Потсдам конфрансында (1945) мцяййян едилмишдир.

Тиран (йун. тйраннос  щюкмдар, щаким). 1) гядим Йунаныстанда вя 13  16-ъы ясрлярдя Италийанын шящяр-республикаларында щакимиййяти зорла яля кечирян шяхс; 2) юлкяни зоракылыгла идаря едян амансыз щюкмдар.  Тиранийа.

Титан (йун. Титан). 1) гядим йунан мифолоэийасында олимп аллащларына гаршы дюйцшян нящянэляр аллащы; 2) мяъ. нящянэ, чох бюйцк олан бир шей; азман.  Титаник.

Титр (фр. титре). 1) тохуъулугда сапларын хятти сыхлыьыны билдирян ващид; 2) кинофилмлярдя, ТВ верилишляриндя мязмуна аид информатив, изащедиъи йазы вя йа данышыг мятнинин йазы иля якс етдрилмяси.

Титул (лат. титулус  йазы, фяхри ад). 1) айры-айры шяхсляря щакимиййятдян верилян вя йа ирсян кечян фяхри ад (граф, щерсог); 2) щяр щансы щцгугун ясасы; 3) полиграфийада цз вяряги.

Токсин (йун. тохикон  зящяр), инсан вя щейванларын хястялянмясиня вя йа юлцмцня сябяб олан бактерийа, битки, йахуд щейван мяншяли маддя; зящяр.  Токсиколоэийа. Токсикоз.

Ток-шоу (инэ. talk show < талк  данышыг, сющбят + show  тамаша, эюрцнцш), бир гайда олараг, иштиракчыларын танынмыш, мяшщур шяхслярин иштиракы иля эцндялик щяйатын, сийасятин, игтисади вя мядяни щяйатын актуал проблемлярини мцзакиря едян телевизийа вя радио верилиши; студийада иътимаи-сийаси, елм, инъясянят вя мядяниййят хадимляринин, щабеля мцхтялиф тяркибли аудиторийанын (вя експертлярин) иштиракы иля щазырланан верилиш формасы. Мцсащибя вя дискуссийа жанрларынын яламятлярини юзцндя бирляшдирян Т.-ш., адятян, сярбяст шяраитдя апарылыр. Яксяр щалларда актуал проблемлярин тядгигиня щяср едилян Т.-ш. яйлянъяли, галмагаллы мювзуларла, кяскин дискуссийа вя ситуасийаларла мцшайият олунур. Илк Т.-ш. АБШ ТВ-ляриндя йараныб.

Толерант (лат. толерантиа  сябр, дюзцм), Хошниййятли йанашма, хошэюрц, дюзцм; башгасынын фикриня вя мюгейиня (щятта сяня хош эялмяся беля) дюзцмлц йанашмаг.  Толерантлыг.

Томагавк (алгонкин.  силащ), Шимали Америка щиндуларында атма силащ нювц; дюйцш балтасы. 16  18-ъи ясрлярдя авропалыларын щиндулары тяъщиз етдийи мис вя дямир Т.-лар эениш йайылмышды. Щиндуларын щярби мярасимляриндя гырмызы рянэлянмиш Т., рямзи шякилдя мцщарибя елан етмяк вя иттифаг баьламаг мяналарыны ифадя едирди. «Т.-ы дяфн етмяк» ифадяси иля сцлщ баьландыьы билдирилирди.

Томографийа (йун. томос  щисся, гисм, гат, лай + …графийа), рентэеноложи мцайинядя организмин гат-гат, лай-лай йохланылмасы цсулу.  Томографик.

Тонус (лат. тонус < йун. тощос  эярэинлик), йорулма билмядян язяля тохумасынын вя синир мяркязляринин узунмцддятли давамлы ойаг олмасы.

Тонваэен (алм. Тонваэен < Тон  сяс + Ваэен  араба, автомобил), студийадан кянарда оларкян радио вя телевизийа програмларыны йазмаг цчцн сясйазма аваданлыьы иля тяъщиз едилмиш хцсуси автомобил.

Топ-модел (инэ. топ-модел < топ ­ яла, биринъи + модел  модел), йцксяк дяряъяли пешякар манекен.

Тополоэийа (йун. топос  йер, йерли шяраит + …logиyа), ЕЩМ-дя елементлярин шябякяйя гошулма конфигурасийасы. Т. шябякянин бир сыра ваъиб характеристикаларыны, о ъцмлядян етибарлы ишлямясини, мящсулдарлыьыны, дяйярини, мцщафизя олунма габилиййятини вя с. мцяййянляшдирир. Тяснифата эюря, э е н и ш й а й ы л м ы ш вя а р д ы ъ ы л типли Т. мювъуддур.  Тоположи.

Тори (инэ. торй), 17  19-ъу ясрлярдя Инэилтярядя фяалиййят эюстярмиш вя ири торпаг сащибляринин марагларыны якс етдирмиш сийаси партийа. Индики мцщафизякарлар партийасынын сяляфи олмушдур.  Ториляр.

Торнадо (исп. торнадо), Шимали Америкада гасырьаларын ады.

Тотал (фр. тотал < лат. тоталис  бцтюв, там), цмуми, щяр йери, щяр шейи ящатя едян. Т. щ ц ъ у м  щяр шейи сяфярбяр едяряк, щяр шейи бу мягсядя хидмят цчцн ъямляшдиряряк щцъума кечмяк.  Тоталлыг.

Тоталитар (фр. тоталитаире тоталисер  ъямлямяк, йекун вурмаг), империализм дюврцндя авторитар буржуа дювляти формасы; дювлятин бцтцн ъямиййят цзяриндя там нязаряти. Т. дювлятляр вя режимляр бцтцн легал тяшкилатларын миллиляшдирилмяси, щакимиййятин дискресион (щеч бир ганунла мящдудлашдырылмамыш) сялащиййяти, демократик щцгугларын ляьви, иътимаи щяйатын щярбиляшдирилмяси, мцтярягги гцввяляря диван тутмасы иля сяъиййялянир. Фашист Алманийасы вя Италийасы ифрат Т. дювлятляр олмушлар.  Тоталитаризм.

Тотем (инэ. тотем  щинду дилиндя «онун кюкц, сойу» мянасыны верир). 1) бязи ибтидаи халгларын, гябилялярин ситайиш етдийи щейван, битки, яшйа вя йа тябият щадисяси; щяр гябиля юз тотеминин адыны дашыйырды; 2) щансыса тайфанын, гябилянин цзяриндя юз тотеми якс олунмуш эерби.  Тотемизм.

Трафарет (ит. трафореттощярф. дялмядешик едилмиш). 1) металдан, картондан вя йа пластмас материалдан дцзялдилмиш, цзяриндя рягям вя йа нахышлар ойулмуш назик тябягя; 2) мяъ. тязя, орижинал олмайан, шаблон, чейнянмиш, басмагялиб; щямишялик гябул олунан щяр щансы бир нцмунянин йарадыъы мцнасибят вя ялавя олмадан, тянгиди сурятдя гиймят верилмядян, дяйишдирилмядян кор-кораня тякрар едилмяси; 3) диэяр каналда эедян верилишин формасынын ейниля кючцрцлмяси; щазыр верилиш формаларындан, дил (нитг), тясвир стереотипляриндян истифадя олунмасы.

Трафик (инэ. траффиъ  йол, тутум). 1) шябякя иля ютцрцлян информасийанын тутуму, информасийанын щяъми. Електрик рабитя шябякяси васитясиля верилян мялуматларын мяъмусу; 2) шосе, йол, маэистрал.

Трафикинг (инэ. траффиъкинэ инсан тиъаряти), тамащ вя эялир ялдя етмяк мягсядиля, щядя-горху, зор тятбиги, алдатма, оьурлама, пулла яля алма вя с. цсулларла башга инсан цзяриндя нязарят етмяк. Истисмар вя газанъ мягсядиля инсанын алыныб-сатылмасы. Кюлялик, мяъбури ямяк, каторга иши, сексуал истисмар вя с. Т.-я аиддир.  Трафикюр.

Трамплин (фр. тремплин  аьаъайаг). 1) идман гурьусу; эимнастика, суйа тулланма вя с. идман нювляриндя идманчынын даща йцксяйя (хизяк идманында даща узаьа) тулланмасы цчцн истифадя едилир; 2) мяъ. бир ишя вя йа бир шяхсин иряли эетмясиня тякан вермяк, сябяб олмаг.

Транс (лат. транс  архасындан, арасындан, цзяриндян), щяр щансы бир сащянин арасындан, йахуд цзяриндян кечян щярякяти, няйинся васитясиля ифадя олунан яламяти, няйинся ардынъа эетмяк, архасында олмаг вя с. билдирян мцряккяб сюзлярин тяркиб щиссяси.  Трансфактор.

Трансфер (лат. трансферо  йерини дяйиширям). 1) мцяййян яразинин бир дювлят тяряфиндян диэяриня верилмяси нятиъясиндя щямин яразидя йашайан ящалинин бир дювлятин вятяндашлыьындан диэяринин вятяндашлыьына кечмясидир; 2) хариъи валйутанын вя йа гызылын бир юлкядян диэяриня кючцрцлмяси; 3) адлы, гиймятли каьызлара сащиблик щцгугунун бир шяхсдян диэяриня верилмяси; 4) идманчынын бир командадан башгасына кечмяси.

Трансформасийа (лат. трансформатио  чеврилмя). 1) мцщцм хассялярин, форма вя эюрцнцшцн дяйишдирилмяси, чеврилмяси; 2) эенетик информасийаларын щцъейряйя ютцрцлмяси.  Трансформатор.

Транскрипсийа (лат. трансъриптио  йазмаг, мяктублашмаг). 1) сюзлярин вя мятнлярин йазыда дейилишиндя даща уйьун яксетдирмя цсулу; бу мягсядля истифадя олунан хцсуси ишаряляр системи. Т. елми вя практик Т.-йа айрылыр; 2) мусиги ясяринин щяр щансы бир алят, йахуд сяс цчцн тяртиб едилмяси (аранжировка) вя йа ясярин сярбяст, виртуоз тярздя ишлянмяси. Т. инструментал мусигинин тяшяккцлцндя мцщцм рол ойнамышдыр. 16-ъы ясрдя клавишли алятляр цчцн ясярлярин яксяриййятини вокал ясярлярин Т.-сы тяшкил етмишдир. Ф.Лист, Ф.Бузони, М.Балакирев вя с. Рахманиновун фортепиано, Ф.Крейслерин скрипка цчцн Т.-лары эениш йайылмышдыр.  Транскрипт.

Транслитерасийа (лат. транс…  васитясиля + лат. литера  щярф), бир йазы системиндяки щярфлярин башга йазы системи иля верилмяси; Практик транскрипсийадан фяргли олараг, Т. айрыъа бир дил йох, мцяййян ялифба системи цчцн нязярдя тутулур. Бурада йалныз бир милли дилин ифадя васитяляриндян дейил, хцсуси щярфлярдян вя диактрик ишарялярдян дя истифадя едиля биляр. Ъоьрафи адларын, шяхс адларынын вя с.-нин бейнялхалг йазылышында унификасийанын эюзлянилмясиндя Т.-нын ямяли ящямиййяти вар.

Транслйасийа (лат. транслатио  верилиш), радиоверилиши вя телевизийада Т.  верилишлярин студийадан кянарда (билаваситя щадися йерляриндян: театр, консерт салону, стадион вя с.-дян) апарылмасы, щабеля диэяр шящярлярдян шящярлярарасы рабитя хятти иля дахил олан програмларын верилиши.  Транслйатор.

Трансмиссийа (лат. трансмиссио  кечид, ютцрмя). 1) фырланма щярякятини мцщяррикдян енержи истещлакчыларына  ишляк машынлара ютцрян гурьу вя йа систем. Фырланма билаваситя ютцрцъц гайышлар васитясиля, йахуд да якс-интигал адланан аралыг Т.-сы васитясиля ютцрцлцр. Т. мцщяррикдян щярякяти ишляк механизмя ютцрян щяр ъцр механизмя дя дейиля биляр; 2) мяъ. глобал мигйасда бир иши, бир миссийаны юз цзяриня эютцрмя.

Трансплантасийа (лат. трансплантаре  кючцрцлмя), тохума вя органларын кючцрцлмяси. Щейванларда вя инсанда Т. гцсурлары дцзялтмяк, реэенерасийаса стимул вермяк, косметик ъярращи ямялиййатларла, щямчинин експеримент вя тохума мцлаъияси мягсядиля органларын, айры-айры тохума щиссяляринин ъаланыб битишдирилмясидир. Т. цчцн материал верян организмя донор, ъаланан организмя ися ресипийент дейилир.  Трансплантатор.

Транссексуал (транс… + сехус  ъинс), ъярращи ямялиййат йолу иля юз ъинсини дяйишмиш инсан. Даща чох кишидян «гадын»а, йахуд яксиня «чеврилмиш» адам.

Транспярянси (инэ. транспарент  шяффафлыг), сийасят вя дипломатийада, эюмрцк вя верэи сийасятиндя шяффафлыг; «шяффафлыг» сийасяти.

Транш (фр. транъще  серийа, щисся). 1) эяляъякдя базар конструксийасыны йахшылашдырмаг, йахуд мцхтялиф юлкялярин ссуда базарларында йерляшдирмяк цчцн бурахылан истиграз вярягяляринин серийасы вя йа онун бир щиссяси; 2) истиграз вярягяляринин юдянилмяси, йахуд кредит верилмяси вя с. заманы юдянишин бир щиссяси, юдяняъяк пайы.

Транзит (лат. транситус  кечид, кечмя, кечилмя), сярнишинин вя йцкцн бир мянтягядян ара мянтягяляри кечмякля диэяр мянтягяйя дашынмасы.

Траулер (инэ. траwлер), ов цчцн нязярдя тутулан дяниз балыгчылыг эямиси; няглиййат нювц.

Трайболизм (инэ. трибал  тайфа, ъинс, дамазлыг), кечмишин галыгларыны сахлайан ъямиййятдя тайфа вя йа етник сепаратизм.  Трайболист.

Трек (инэ. траък  из, йол), идман гурьусу; тамашачы трибуналары иля ящатялянян вя бярк юртцйц (бетон, асфалт вя с.) олан еллипсвары йол шяклиндядир. Т.-дя велосипед вя мотосиклет (бетон вя асфалт юртцклц) идманы мяшгляри вя йарышлары кечирилир.

Трекинг (tracking). 1) видеолентин башлыгдан кечдийи буъаьын излянмяси. Хариъи касетлярин истифадясиндян мейдана эялян вя тясвирин алт-цст бюлцмляриндя артыг хятляря сябяб олан манея Т.-ля, йяни н и з а м л а м а д ц й м я с и иля йох едилир; 2) видеоларда тясвирин гайдайа салынмасы, юлчц.

Тренд (инэ. тренд  йцксялиш, тенденсийасы, тярягги). 1) няйинся инкишафынын ясас истигамяти, йюнцмц, тенденсийасы; игтисади вя б. просеслярин инкишафында статистиканын цзя чыхардыьы сечилмиш истигамят.

Тренинг (инэ. траининэ), хцсуси тялим режими, тялим; няйися юйрятмяк мягсядиля тяшкил олунан силсиля семинарлар.

Трейлер (инэ. траилер траил  дартмаг, сцрцмяк), бюйцк юлчцлц аьыр йцкляр дашыйан чохохлу гошгу.

Триумф (лат. триумпщус). 1) гядим Ромада галиб сяркярдянин гошуну иля бирэя пайтахта тянтяняли сурятдя дахил олмасы; 2) парлаг ялагя.  Триумфал.

Триумвират (лат. триумвиратус трес (триум)  цч + вир  киши). 1) гядим Ромада (е. я. 1-ъи яср) дювлятя щакимиййяти тутмаг мягсядиля цч сийаси хадим арасында баьланан иттифаг; 2) мяъ. бирэя фяалиййят цчцн бирляшмиш цч няфяр.  Триумвир.

Тривиал (фр. тривиал < лат. тривиалис  ади), кющнялмиш, дяйярдян дцшмцш, форма вя мязмунъа орижиналлыьыны, тязялийини итирмиш.  Тривиаллыг.

Трофей (фр. тропщее < йун. тропаион  гялябя рямзи олан абидя, щярф. дцшмянин гачмаьа вадар едилмясиня ишаря). 1) мцщарибя вахты дцшмянин щярби техника вя силащынын гянимят кими яля кечирилмяси, дцшмяндян алынан сурсат, ъяббяхана; 2) гялябядян, иэидликдян, щансыса сащядя уьурдан хябяр верян, ону андыран мадди нишаня.

Тромб (йун. тщромбос  лахта). 1) дамар мянфязиндя, йахуд цряк бошлуьунда ямяля эялян ган лахтасы; 2) кичикмигйаслы, амма эцълц диряк шякилли атмосфер гасырьасы.  Тромбоз. Тромбофлебит.

Турне (фр. тоурнее (тоурнер)  дюндярмяк, дювря вурмаг). 1) даиряви маршрут цзря сяйащят; 2) сянят адамларынын (мцьянни вя актйорларын) гастрол сяфяри.

Туш (алм. Тусъщ), зийафят мяълисляриндя бир адамын, йахуд бир щадисянин шяряфиня сяслянян мусиги алгышы; мцяййян фасилялярдя, йахуд кечидляр цчцн сясляндирилян гыса мусиги парчасы.

1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24

Похожие:

Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир iconНясими адына дилчилик институту сямяд вурьунун бядии дилинин изащлы лцьят и
Азярбайжан Милли Елмляр Академийасы Нясими адына Дилчилик Институту Елми Шурасынын 29 ийун 2011-жи ил тарихли ижласынын (4 №-li протоколу)...
Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир iconЖялилабад району Сярщядабад кянд бялядиййясинин сядри Тащир Ящмядов «Кирпи» ъурналына гаршы Азярбайжан Мятбуат Шурасынын Гярары №118
Шикайятчи билдириб ки, «Кирпи» ъурналы бцтцн бунлары ясас эютцряряк щямин йазы иля ялагядар ондан цзр истямяли, тякзиб вермяли вя...
Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир iconАзярбайъан Дювлят Нефт Академийасы Ялийев Т. Н., Имранов А. М.(Ящмядли), Мяммядов Р. М
Китаб бизнес аляминдя чалышан иш адамлары вя али мяктяб тялябяляри цчцн нязярдя тутулмушдур. Китабда дцнйа тяърцбясиндя тятбиг едилян...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©kzdocs.docdat.com 2012
обратиться к администрации
Документы
Главная страница