Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир




НазваниеАмеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир
страница17/24
Дата конвертации15.02.2016
Размер4.64 Mb.
ТипДокументы
источникhttp://www.dilcilik.org/sozlukler/Mediada-al_sozler-latin_ela.doc
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   24

Р р


Рада (укр.  мяълис), Украйнанын али ганунвериъилик органы; парламент.

Радар (инэ. радар), радиодальалар васитясиля щямин дальаларын мянсуб олдуглары обйектлярин йерини мцяййянляшдирян ъищаз вя гурьулар системи; машын вя щярякят едян диэяр механизмлярдя манея барядя сигналла информасийа верян гурьу.

Радиасийа (лат. радиатио  парылты, ишыглы, шяфяг), шцаланма; ъисмин бир мяркяздян ятрафа йайдыьы електромагнит шца енержиси.

Радикал (лат. радиъалис  ясаслы, кюклц). 1) рий. кюк алтында апарылан ямялиййатларын ишаряси; физ. артыг енержинин мцтящяррик щиссяси вя молекулдакы атомлар групу; 2) щяр щансы сащядя (сийасят, игтисадиййат, щцгуг вя с.) кяскин дюнцш етмяк, ясаслы вя гяти дяйишиклик апармаьын тяряфдары.  Радикализм.

Радиоактивлик (лат. радиаре  шцаландырмаг + аътивус  фяалиййят), щярякятли атом зярряъикляринин, йахуд кимйяви елементин гейри-сабит изотопунун елементар зярряъикляр васитясиля вя йа нцвя шцаландырмасы иля юз-юзцня диэяр елементин изотопуна чеврилмяси. Яксяр щалларда радиоактив чеврилмя нятиъясиндя алынмыш нцвя дя радиоактив олур вя стабил нцвя алынанадяк бир нечя дяфя беля чеврилмя баш верир.  Радиоактив.

Радиолокасийа (радио… + лат. лоъатио  йерляшмя, йерляшдийи йер, мювге), радиотехники цсулларла мцхтялиф обйектляри мцшащидя етмяк, ашкара чыхармаг, координатларыны юлчмяк вя диэяр характеристикаларыны мцяййян етмякля мяшьул олан елм вя техника сащяси.  Радиолокатор.

Радиофонийа (радио… + фон). 1) радиотелефон; симсиз телефон; 2) радио верилиши техникасынын мусигинин кейфиййяти, тямиз сяслянмяси мясяляляри иля мяшьул олан сащяси.  Радиофоник.

Рафинад (фр. рафинер  тямизлянмиш), артыг маддялярдян тямизлянмиш дишлямя гянд. Р. шякяр тозундан щазырланыр.  Рафинадлы.

Ракорд (фр. раъъорд  бирляшдирмя), кино, фото вя магнит лентини бязи щалларда механики зядялярдян горуйан вя йа танытма мялуматларыны якс етдирян сонлуг, йахуд сонда бурулан щиссяси; кадрлара бюлцнмцш мцвафиг ишарялярдян, айдынлашдырма вя танынма йазыларындан ибарят, мцяййян узунлуглу кинофилм рулонунун башланьыъ вя сон щиссяляри. Р. рулонун (филмин бир щиссясинин) тяркиб щиссясидир. Р. кинофилмин бир щиссясиня йапышдырыла, йахуд онунла бирликдя щазырлана биляр.

Ракурс (фр. раъъоуръир  гысалтмаг, эюдялтмяк). 1) предметин сятщиндя олан вя тамашачыдан узаглашан эюрцнтцнцн перспектив ихтисары; 2) фото вя киночякилишдя ады бахышдан фяргли эюрцнян тясвир нюгтяси, гейри-ади чякилиш цсулу, бахыш буъаьы; ТВ вя кино чякилиши заманы оптик охун маиллийи; обйектин (предметин кинокамерайа-чякилиш нюгтясиня нисбятян вязиййяти. Бу заман даща узаг щиссялярин перспективли ихтисары мцшащидя олунур. Кинокадрларда камерайа апаратына йахын олан чякилиш обйектинин щиссяляри бюйцдцля биляр. Тясвири монтаж композисийасы цчцн Р.-дан эениш истифадя олунур. Р. мцяллифин идейасыны ифадя етмяйя, монтаж парчаларында щадисянин динамикасыны нязяря чарпдырмаьа хидмят едир.

Ралли (инэ. ралли  машынла йарыш), автомобил идманы, 1000  2000 км мясафядя кечирилян йарышлар комплекси.

Рамбурс (фр. рембоурсер  гайтармаг, явязини юдямяк), бейнялхалаг тиъарятдя алынан малын гиймятинин банк васитясиля юдянмяси.

Рампа (фр. рампе). 1) сящняни юн тяряфдян вя ашаьыдан ишыгландырмаг цчцн сящнянин габаьында сыра иля дюшямяйя бяркидилмиш театр ишыг апаратлары; 2) ишыгландырма ъищазларыны тамашачыдан эизлядян вя авансящня бойунъа узанан ашаьы борт, щямчинин бу борт архасында йерляшдирилян ишыгландырма ъищазлары; 3) мяъ. цмумиййятля, театр вя сящнянин юзц.

Рандеву (фр. рендез-воус  эялин, эюрсянин). 1) разылашдырылмыш эюрцш; ясасян, ишэцзар вя севэи эюрцшц; 2) эямилярин дяниздя эюрцшмяси вя бирляшмяси цчцн мцяййян олунмуш йер, щямчинин бу эюрцшцн юзц.

Ранчо (исп. ранъщо  щяйят еви), Латын Америкасында маликаня; АБШ-ын ъянубунда щейвандарлыг фермаларынын ады.

Ранг (алм. Ранэ < фр. ранэ  йер, рцтбя), фярглянмя дяряъяси, рцтбя, категорийа вя с. Силащлы гцввялярдя щярби рцтбяляря эюря щярби хидмятчилярин бязи категорийалары мцвафиг Р.-лара бюлцнцр. Дювлятлярин чохунда дипломатик Р.-лар  дипломатик рцтбялярин дяряъяляри дя мювъуддур.  Ранглы.

Рапид (фр. рапиде  ъялд, сцрятли), сцрятли киночякилиш; санийядя йцз вя минлярля тезликли кадр чякилиши; бязян йавашыдылмыш щярякят еффекти йарадан чякилиш цсулу. Бу еффекти щям камера иля чякилиш анында, щям дя монтаж заманы йаратмаг мцмкцндцр.

Рапира (алм. Рапер < фр. рапиере), гылынъойнатма йарышларында истифадя едилян идман аляти; идман гылынъы. Ади вя йа електрик контакт гурьулу уълуьу (диаметри 6 мм) олан йцнэцл еластик полад тийядян, яли рягиб зярбясиндян горумаг цчцн дястяйя бянд едилмиш метал лювщядян вя дястякдян ибарятдир.  Рапирачы.

Рапсодийа (йун. рщапсодиа  епик няьмя), халг мащны вя рягс мелодийалары ясасында бястялянян сярбяст формалы вокал, йахуд инструментал мусиги ясяри. П. яксяр щалларда бир-бириля тязад тяшкил едян епизодларын ардыъыллыьындан ибарят олур.

Расион (алм. Ратион  лат. ратио (ратионис)  щесаблашма, юлчц), эцндялик пай; мцяййян мцддятя мцяййян сайда инсанын тямсил олундуьу груп цчцн мцяййян олунмуш гида нормасы.

Расионализм (лат. ратионалис  ягли, аьылла щялл олунан), щяр щансы фяалиййятин щялли цчцн тяшкилатчылыг ишинин вя методларын тякмилляшдирилмяси; бир проблемин щялли заманы ягли дцшцнъяйя цстцнлцк верилмяси.  Расионаллыг. Расионал. Расионаллашдырмаг.

Расизм (фр. раъе  ит. разза), бяшяриййятин «али» вя «ашаьы» иргляря бюлцндцйцнц иддиа едян елмязидд, мцртяъе вя антибяшяри ъяряйан; ирги айры-сечкилийя ясасланан дювлят сийасяти.  Расист.

Растр (лат. раструм  чынгыл, дяняъик), няшриййат-полиграфийа ишляриндя (фото, графика, тясвир, кючцрмя вя с.), телевизийа екранында эюрцнтцнцн сятщиндя ишыг шцасы алтында шяффаф вя гейри-шяффаф елементлярин (чярчивялярин) нювбяли нязяря чарпмасы. Р. г р а ф и к а с ы  тясвирин бит картлар, йахуд мозаик нюгтяляр топлусу шяклиндя верилдийи ъядвял. Р.г.-ндакы щяр нюгтя ишыьын ящямиййятиня (вя интенсивлийиня) уйьун эялир. Вектор ъядвялиндян фяргли олараг Р.г.-нда тясвири сярбяст шякилдя бюйцтмяк олмаз, чцнки бу ямялиййат эюрцнтцнцн кейфиййятинин итирилмясиня сябяб олар.

Ратификасийа (лат. ратифиъатио < ратус  щялл едилмиш + фаъере  етмяк), дювлят вя йа щюкумят адындан онун сялащиййятли нцмайяндясинин имзаладыьы бейнялхалг мцгавилянин дювлят щакимиййятинин али органында дювлятин тясдиги Р. мцгавиля ющдялийиня разылыьыны ифадя едян формалардан бири кими мцвафиг вя хцсуси сянядин – Р. фярманынын няшри иля рясмиляшдирилир. Бу фярманы дювлят башчысы вя йа щюкумят башчысы имзалайыр.

Ратуша (пол. ратусз < алм. Ратщаус < Рат  мяслящят, мяшвярят + щаус  ев), Авропанын бязи юлкяляриндя (Алманийа вя б.) орта ясрлярдя шящярлярдя йерли юзцнцидаря органы.

Равин (гяд. йящ.  щярф. аьа, мцяллим), йящуди кешиши, ганунюйрядян вя йящуди иъмасынын щакими. Дин хадими, иудизмя инанан дини иъманын мяняви рящбяри.

Реабилитасийа (лат. рещабилитатио  бярпа олунма; рещабилито  бярпа етмя, тямизя чыхарма). 1) адын тямизя чыхарылмасы, яввялки нцфузун бярпасы; 2) мящкямя гярары ясасында, йахуд инзибати гайдада щцгугларын бярпа едилмяси, бяраят верилмяси; 3) хястялик кечирмиш шяхслярин саьламлыьынын вя ямяк фяалиййятинин бярпасына йюнялдилмиш тядбирляр комплекси.

Реализасийа (лат. реалис  мадди, щягиги). 1) щяйата кечирмя, щяйата кечирилмя; 2) ямтяянин сатылмасы, гиймятли каьызларын, йахуд ямлакын пула чеврилмяси, истигразын йайылмасы.  Реаллыг. Реализм. Реализя. Реал. Реалист. Реалистик. Реаллашдырма.

Реалити-шоу (инэ. реалитй  эерчяклик + сщоу  тамаша), конкрет сцжет хятти, айдын мягсяди вя шяртляри олан гящряманларынын (иштиракчыларын) узун мцддят вя даим камеранын мцшайияти алтында йашадыьы, мцяййян фасилялярля бирбаша ефиря чыхан, бир гайда олараг чохлу реклам топлайан телевизийа програмлары.

Реаксионер (фр. реаътионнаире < лат. ре… + аътио), сийаси мцщафизякарлыьын тяряфдары вя йа иштиракчысы; сийаси, мядяни техники вя техноложи тяряггинин дцшмяни; ялейщдар, мцщафизякар.  Реаксион.

Реанимасийа (лат. реаниматио), клиник юлцм вязиййятиндя олан инсанын ъанланмасына йюнялмиш, хястялик нятиъясиндя щяйат ящямиййятли органларынын гяфлятян итирилмиш функсийаларыны бярпа едян тядбирляр комплекси; бу комплекс тядбирлярин щяйата кечирилдийи йер, палата.  Реаниматолог.

Реанимобил (лат. реаниматио  организмин ъанланмасы + (авто) мобил), щяр щансы сябябдян язиййят чякян хястяйя йцксяк ихтисаслы тибби йардым едилянядяк йардым етмяк цчцн хцсуси тяъщиз олунмуш реанимасийа машыны.

Редуксийа (лат. редуъере  гайтармаг). 1) мцряккяб бир просесин садя просеся кечмяси вя йа кечирилмяси; 2) бядян цзвцнцн, юз функсийасыны итирмясиля ялагядар олараг кичилмяси, гурулушъа садяляшмяси; 3) бир маддянин оксиэенинин чыхарылмасы вя йа оксиэенин щидроэенля явяз едилмяси; 4) мцщяррикляр вя башга гурьу системляриндя майелярин йа газларын тязйигинин хцсуси ъищазлар васитясиля азадылмасы; 5) сясин гцввя вя йа узунлуг етибариля зяифляшмяси; 5) бядяндян кясилиб атылмыш сцмцк щиссясинин явязиня башга сцмцк парчасы гойулмасы.

Реферат (лат. реферре  мярузя етмяк, мялумат вермяк). 1) мцяййян бир мювзу цзря щямин сащяйя даир мцвафиг ядябиййат вя мянбялярин хцласяси дя дахил олмагла йазылмыш мярузя; 2) елми ишин, диссертасийанын, китабын вя с. гыса мязмуну.  Автореферат.

Референдум (лат. референдум  щаггында мялумат верилмяли шей), дювлят щяйатынын бу вя йа диэяр ваъиб, чох ящямиййятли мясяляси иля баьлы цмумхалг сясвермяси; дювлят щцгугунда конститусийа, ганунвериъилик, йахуд дахили вя хариъи сийасят мясяляляриня даир гяти гярар гябул едилмяси цчцн вятяндашлара мцраъият; демократийа чярчивясиндя Р. юлкянин глобал проблемлярин щяллиндя халгын билаваситя иштиракынын, еляъя дя ярази, конститусийа дяйишиклийи, щакимиййят, дювлятдахили вя дювлятарасы мясялялярин щялл олунмасынын бир формасы.

Илк Р. 1439-ъу илдя Исвечрядя кечирилмиш, сонралар цмумхалг сясвермяси кими Авропанын башга юлкяляриндя дя йайылмышдыр. Р. кечирилмяси шяртляри вя онун гайдалары мцвафиг юлкялярин вя йа федерасийа субйектляринин конститусийалары вя ганунвериъилийи иля низамланыр. Р. цмуми, бярабяр вя бирбаша сечки щцгугу ясасында сярбяст вя эизли сясвермя йолу иля щяйата кечирилир. Азярбайъан Республикасынын Конститусийасынын 3-ъц маддясиня ясасян, халг юз щцгуглары вя мянафеляри иля баьлы олан щяр бир мясяляни Р.-ла щялл едя биляр.

Референт (лат. рефернес (референтис)  мялумат верян), рефераты щазырлайан вя йа ону охуйуб-чатдыран шяхс; мцяййян мясяляляр цзря вязифяси олан мяслящятчи вя йа кюмякчи шяхс.  Референтлик.

Рефери (инэ. реферее  щаким), идман йарышына (бокс, волейбол, теннис вя с.) щакимлик едян шяхс.  Реферилик.

Рефлекс (лат. рефлехус  рядд етмя, дяфетмя). 1) организмин гыъыгланмалара гаршы синир системинин иштиракы иля вердийи ъаваб-реаксийа; 2) щяр щансы предмет цзяриня дцшян ишыьын чалары; 3) якс етдирмя, няйинся нятиъяси. Рефлексийа. Рефлексоэен. Рефлектор.

Рефлексийа (лат. рефлехио  якс етдирмя), там шцбщяляр ичиндя дяриндян дцшцнмяк, щяр шейдян шцбщялянмяк, зиддиййятляр, тяряддцдляр ичиндя олма; инсанын юзцнцн психи вязиййятини тящлил етмяси.  Рефлекс. Рефлексолоэийа. Рефлектив.

Реформа (фр. реформе < лат. реформаре  дяйишдирмяк, башга шякля салмаг), кющняни дяйишдирмя, йени систем йаратма, дяйишиклик, йенидян гурмаг.  Реформатор. Реформист. Реформизим. Реформасийа.

Рефрижератор (фр. рефриэератеур < лат. рефриэераре  сойутмаг). 1) сойудуъу машынын истилийи бухарландырыб ашаьы температур алан щиссяси; 2) сойудуъу гурьусу олан вя тез хараб олан мящсуллар дашыйан няглиййат васитяси.

Реэион (инэ. реэион < лат. реэио  юлкя, вилайят), ири фярди ярази ващиди (мяс., тябии, игтисади, сийаси вя с. ярази ващиди). Р е э и о н а л  мцяййян яразийя (района, вилайятя, юлкяйя, юлкяляр групуна) аид олан.  Реэионшцнаслыг. Реэиончу.

Реэистр (лат. реэиструм  сийащы, щярф. дахил едилмиш). 1) сийащы, гейдиййат китабы; 2) щесаблама техникасында  бирмяртябяли йаддаш елементляриндян низамлы шякилдя гурулмуш, идаряолунан эиришляря вя чыхышлара малик чохмяртябяли гурьу; 3) мусиги алятинин, йахуд мцьянни сясинин мцяййян йцксякликли сяс диапазону сащяси.

Реинкарнасийа (лат. ре…  дирчялмя, тякрарланма + инкарнасийа), рущун бир бядяндян башга бядяня кечмяси. Бах Инкарнасийа.

Режим (фр. реэиме < лат. реэимен). 1) дювлят гурулушу, идарячилик цсулу; 2) щяйат, иш, истиращят, гида вя йухунун дягиг мцяййян олунмуш гайдасы вя йа цсулу; 3) мцяййян мягсядя наил олмаг цчцн гайдаларын, тядбирлярин, нормаларын мяъмусу. Мяс., г я н а я т Р.-и вя с.  Режимли.

Рекет (инэ. раъкет  горхутма), сойьунчулуг, пул гопармаг мягсядиля кимися шантаж етмя, щядя-горху эялмя. Зорла башгасындан пул гопарма, гангстерлик.  Рекетчи. Рекетйор.

Реклам (фр. реъламе < лат. реъламаре  гышгырмагла мялумат вермяк). 1) истещлакчылары ширникляндирмяк, онларда мараг вя тялябаты ойатмаг мягсядиля ямтяялярин юнямли хцсусиййятляри вя мцхтялиф хидмят нювляри щаггында верилян информасийа; 2) кимися вя няйи ися популйарлашдырмаг цчцн ъялбедиъи мялумат йайымы.  Рекламчы.

Рекламасийа (лат. реъламатио  етираз, бяйаннамя, мянфи гиймят), бир тяряфин  мал гябул едянин (алыъынын) диэяр тяряфя (мал эюндяряня) ющдялийи йериня йетирмядийи барядя вердийи йазылы бяйанат вя бунунла ялагядар чатышмазлыгларын арадан галдырылмасынын, йахуд зярярин явязинин юдянилмяси цчцн гиймятлярин ашаьы салынмасыны тяляб етмяси. Р. мящсулун кейфиййяти вя комплектлийи мал эюндярмяк щаггында мцгавиля шяртляриня, дювлят стандартларына, техники шяртляря, еталонлара уйьун олмадыьы заман тягдим едилир.  Рекламатив.

Рекорд (инэ. реъорд), идман йарышында вя йа щяр щансы бир йарышма характерли тядбирдя эюстярилян ян йцксяк наилиййят.  Рекордчу. Рекордсмен.

Рекордер (инэ. реъордер < реъорд  йазмаг, гейд етмяк). 1) сяс вя эюрцнтцнц йазан апарат, ъищаз; йахуд беля ъищазларда сяси вя эюрцнтцнц механики цсулла, щямчинин рягямли технолоэийа иля гейдя алан аудиолентя, пластинкайа (сяс), видеокасетя, дискя вя йа диэяр дашыйыъыйа йазан гурьу; 2) эями вя йа щидролокасийа стансийаларында ехо-сигналлары каьыза гейд етмяк цчцн истифадя олунан индикатор.

Реконструксийа (лат. ре…  йенидян, тякрар + лат. ъонструътио  гурмаг, дцзмяк). 1) бир шейи кюкцндян дяйишмяк, йени принсиплярля тязядян гурмаг; 2) щансыса бина, абидя вя с. юз галыглары ясасында, йахуд дейилянляр, йазыланлар тясвир олунанлар ясасында, яввялки цслубда бярпа етмяк, гурмаг.  Реконструктив.

Реквийем (лат. регуием), мярщумун хатирясиня щяср олунмуш дини матям мярасиминдя оркестрин мцшайияти иля охунан чохсясли, силсиля хор ясяри.

Реквизит (лат. регуиситум  тяляб олунан, зярури). 1) сянядин етибарлы щесаб едилмяси цчцн мцтляг эюстярилмяли олан мялумат, эюстяриш. Бунлара аиддир: сянядин ады вя онун тяртиб олунмасы вахты, сяняди тяртиб етмиш идарянин (фирманын) ады вя цнваны, апарылан ямялиййатын мязмуну вя иштирак едян тяряфляр, ямялиййатын щансы ясасла апарылмасы, ямялиййатын щяъми вя юлчц ващиди (натурада вя дяйяр ифадясиндя), мясул шяхслярин имзалары; 2) тамаша заманы сящня вя актйорлар цчцн тяляб олунан зярури яшйалар.

Регалийа (лат. реэалис  чара мяхсус). 1) монархийа щакимиййятиня мяхсус защири нишанлар (тахт-таъ, сялтянят, мющтяшямлик, чар эейими вя с.); 2) цмумиййятля фяргляндирмя нишанлары; 3) кющ. кесмишдя Авропа юлкяляриндя дювлят башчыларынын верэи алмаг цчцн хцсуси щцгуг вя имтийазлары.  Регалийалар.

Регби (инэ. руэбй), овал формалы топла команда ойуну; топу щям ялля, щям дя айагла бир-бирляриня ютцряряк рягиб мейданчайа дахил олараг ораны тутмагла вя йа топу гапыйа вурмагла гялябянин эерчякляшдирилдийи идман ойуну.

Регламент (пол. реэламент < фр. реэлемент < реэле  гайда). 1) дювлят органларынын, идаря тяшкилатларынын иш режимини мцяййян едян гайдаларын мяъмусу; 2) нцмайяндяли органын иълас, мцшавиря, конфранс вя с. апарылмасы гайдасы; 3) парламент, йахуд палатанын дахили гурулушу вя фяалиййяти формасыны, щямчинин депутатын щцгуги вязиййятини тянзим едян гайдалар; 4) бейнялхалг конгрес вя конфрансларын бязи актларынын ады. Регламентасийа.

Регрес (лат. реэрессус  тярсиня щярякят), инкишафын типи; йцксякдян ашаьыйа кечиди сяъиййяляндирир. Р. тяряггинин яксидир.  Регрессив. Регрессийа.

Регтайм (инэ. раэтаиме < раэ  парча, щисся + тиме  вахт, заман, темп, сцрят, такт, вязн), Америка зянъиляринин шящяр мяишят-рягс мусиги формасы. Ъазын «сяляфляриндян» бири олан Р.-ын характерик ъящяти мелодийада бир-бириня уйьун олмайан ики ритмин «дюйцнмясидир». Сонрадан америкалаларын салон вя бал рягсиня чеврилмишдир.

Релаксасийа (лат. релахатио  эярэинлийин азалмасы, зяифлямя). 1) щяр щансы системдя итирилмиш мцвазинятин тядриъян бярпа олунмасы просеси; 2) тиб. бязи ъярращиййя ямялиййатлары заманы язялялярин сцни шякилдя йумшалдылмасы вя тонусу ашаьы салмагла психи эярэинлийин чыхарылмасы.  Релаксант.

Реле (фр. релаис < релайер  дяйишдирмяк, явяз етмяк), ъищазлары, машынлары електрик дюврясиня гошан гурьу.

Релевант (инэ. релевант  йериня дишян, ишя аид олан), информасийа сорьусу иля алынан ъавабын мяна вя мащиййятъя уйьунлуьу.  Релевантив. Релевантлыг.

Реликет (лат. релиътум  галыг), кечмиш эеоложи дюврлярдян галмыш вя йени биоложи мцщитя уйьунлашмыш мцасир битки вя щейван нювляри; гядим епохаларын галыгларыны юзцндя сахлайан предмет вя йа организм.  Релектив.

Релйативизм (лат. релйативус  нисби), идракын мязмунунун нисбилик вя шяртилийини метафизикъясиня мцтлягляшдирян, билийин инкишафында варислийи гябул етмяйян методоложи систем.  Релйативист.

Ремиссийа (лат. ремиссио  азалма, зяифлямя). 1) ком. пулун мябляьинин азалмайа доьру йуварлаглашдырылмасы; 2) тиб. хястялийин яламятляринин мцвяггяти зяифлямяси.

Ремикс (инэ. ремих  йени мусиги), кющня популйар мащнынын йенидян ишлянмяси. Бцтювлцкдя «гарышдырмаг» сюзцндян ямяля эялян «muxing» термини «ре» сюзюнцнц гябул едяряк тякрарланан щярякятин дяфялярля олмасы мянасыны верир. Р. мусигидя сяслярин, йахуд телерадио верилишляриндя мцхтялиф елементлярин «гарышмасы», комбинасийасы просеслярини билдирир.

Ренегат (лат. ренеэаре  дяйишян), юз ягидясини тамамиля дяйишяряк якс (дцшмян) дцшярэяйя кечян адам; эери чякилян, ягидя достларына, силащдашларына хяйанят едиб онлара гаршы чыхан; хяйаняткар.

Рендер (инэ. rendering), эюстярмя, визуаллашдырма; 3 юлчцлц графикада фотореалистик тясвирин йаранмасы просесини билдирир. Обйектин вя йа 3 юлчцлц каркас моделинин ясасында йарадылан анимасийа. Бу мягсядля якс етдирилян обйектлярин ишыг мянбяляринин вя камераларын рийази йазылыш цсулларындан истифадя олунур

Реостат (йун. рщеос  ахын, ъяряйан + статос  дайанан), електрик дюврясиндяки ъяряйаны тянзимлямяк вя азалтмаг цчцн ъищаз.

Реп (инэ. rap/rapping  ити данышмаг, гышгырмаг), поп-улдузларын чыхышларыны мцшайият едян рок мусигинин дябдя олан цслубларындан бири. Р. цчцн динляйиъилярин диггятини ъялб едяряк онлары юзляри иля бирэя щяйяъанланмаьа, («rep» сюзцнцн мяналарындан бири  дярдя шярик олмаг, сямими данышмагдыр), «црякляри риггятя эятирян» мащны шоусунун иштиракчысы олмаьа мяъбур едян хцсуси ритм сяъиййявидир.  Репер. Репчи. Реп-тайм.

Репатрийасийа (ре… + лат. патриа  вятян). 1) щцг. вахтиля йашайыш йериндян зорла чыхарылмыш, депортасийа олунмуш шяхслярин вя йа милли-етник групларын йенидян щямин мякана гайтарылмасы; 2) гачгын вя кючкцнлярин, емигрантларын, щярби ясирлярин вятяня гайытмасы.  Репатриант.

Репортйор (инэ. репортер), ян йени, ян гайнар хябярляри ахтарыб тапан вя оператив шякилдя щазырлайыб ефиря верян ТВ вя радио мцхбири; гязет, журнал, радио, ТВ редаксийасынын, щабеля мялумат аэентлийинин щямин тяшкилатлара лазым олан мялуматы оператив топлайыб чатдыран ямякдашы. Р.-ун ишиня верилян ясас тялябляр ваъиб вя актуал информасийанын тез топланмасы, оперативлик, дцрцстлцк вя материалын бир гядяр емосионал тярздя верилмяси иля баьлыдыр.  Репортаж.

Репрессийа (лат. репрессио  язмя, ъязаландырма). 1) дювлят органларынын щяйата кечирдийи кцтляви ъязаландырма тядбири; мящкум етмяк, ъязаландырмаг, кцтляви горху йаймаг; 2) иътимаи психолоэийада ачыгфикирлилийин, демократик мейилин гаршысыны алмаг цчцн ъяза тятбиг едилмяси; ъямиййятдяки азад дцшцнъяли инсанлара гаршы мяняви тязйиг.  Репрессив. Репрессор.

Репрезентативлик (фр. репресентатиф  эюзяэялимлилик, тямтяраглылыг). 1) тямсилчилик, нцмайяндялик, тямтяраг; 2) статистикада вя експериментал тядгигатларда сечмя, мцшащидя нятиъясиндя алынмыш эюстяриъилярин ясас мяъму эюстяриъиляря уйьун эялмяси; обйектин бир щиссясиндя апарылан тядгигат заманы алынан нятиъялярин обйектин бцтцн щиссяляриня аид едилмяси имканы.  Репрезентасийа. Репрезентатив.

Репринт (лат. ре…  тякрарлыьы билдирян сюзюнц, инэ. принт – чап етмяк). 1) тякрарняшр, йенидян чап етмя; 2) щансыса няшрин бир щиссясинин сурятинин (мяс., гязет мягаляси) айрыъа ясяр кими няшри.

Реприз (фр. реприсе  дирчялтмя, тякрарлама). 1) мус. щансыса ноту вя идм. щярякяти тякрарлама; 2) сиркдя, естрадада вя йа сящняъикдя эцлцш доьуран щансыса реплика вя йа щярякяти тякрарлама.

Репродуксийа (ре…+ лат. продуътио  эюрмя, иъра етмя, ясяр, мящсул). 1) тясвирлярин (рясм, шякил, чертйож) цзцнцн чыхарылмасы вя чохалдылмасы; 2) рясм вя йа фотошяклин чап васитясиля сурятинин чыхарылмасы.  Репродуктор. Репродуктив.

Репутасийа (фр. репутатион < лат. репутатио  дцшцнмя, фикирляшмя, фикря далма), щяр щансы шяхс вя йа мясяля барясиндя, о ъцмлядян бир адамын мяняви кейфиййятляри вя ляйагят эюстяриъиляри щаггында ъямиййятдя мювъуд олан конкрет ряй вя тясяввцрлярин мяъмусу; няйяся вя кимяся верилян иътимаи гиймят.

Ресидив (лат. реъидив  гайытма). 1) тиб. саьалма вя йа йахшылашма баш вердикдян сонра хястялийин йенидян гайытмасы (аьырлашмасы); 2) щцг. гясдян ъинайят тюрятмяйя эюря яввялляр мящкум олунмуш шяхсин йенидян вя гясдян ъинайят етмяси. Т я щ л ц кя л и Р. вя х ц с у с и л я т я щ л ц к я л и Р. фяргляндирилир. Р.-ин мцяййян олунмасы заманы мцвафиг гайдада эютцрцлмцш вя йа юдянилмиш мящкумлуглар, щабеля 18 йашына чатмайанлар тяряфиндян тюрядилмиш ъинайятляря эюря мящкумлуглар нязяря алынмыр.  Ресидивист.

Ресипийент (лат. recipientis), мцхтялиф каналларла верилян мялуматы, информасийаны, хябяри гябул едян адам; щяр щансы мясяля барядя ряйи сорушулан шяхс.

Респектабел (фр. респеътабле  шяряфли, дяйярли), щюрмятя лайиг олан, сайылан, ляйагятли, щюрмят вя ряьбят доьуран.  Респект.

Респиратор (лат. респираре  няфяс алырам, тяняффцс едирям), тяняффцс органларыны щавадакы зярярли маддялярдян горуйан фярди ъищаз. Тяйинатына эюря газдан горуйан, универсал вя тоздан горуйан; типиня эюря и з о л я е д и ъ и (оксиэенли) вя с ц з ц ъ ц (тоздан горуйан) нювляри вар.  Респираторлу. Респирасийа.

Респондент (инэ. респонд  ъаваб), анкет сорьуларына ъаваб верян, кцчядя цзбяцз вя йа телефонла ряйи сорушулан шяхс; щяр щансы мясяля барядя фикри (ряйи) сорушулан, арашдырма вя йа суалла баьлы няйяся мцнасибят билдирян, мцсащибя эютцрцлян адам.

Реститусийа (лат. реститутио). 1) позулмуш щцгугу бярпа етмя вя зярярлярини юдямя; 2) организмин итирдийи щиссяни йенидян бярпа етмя габилиййяти.

Ресурс (фр. рессоуръес  ещтийат, васитя). 1) щяр щансы сащядя (игтисади, сийаси, тябият, елм вя с. ) мювъуд олан ещтийат васитяляри, имканлар, мянбяляр; 2) електрон щесаблама просесиня вя истифадячийя мянтиги вя физики имканлар йарадан васитяляр. Мяс., йаддаш Р.-ы вя с.

Ретро (лат. ретро  эери, эерийя, дала). 1) эерийя гайытма; 2) кечмишя уйьунлуг, кечмиши тякрарламаг цслубу.

Ретуш (фр. ретоуъще  дцзялтмяк, чякиб дягигляшдирмяк, щярф.  йенидян тохунмаг), тясвирлярин (рясм, фотошякил вя с.) карандаш вя йа бойа иля айры-айры йерляринин дцзялдилмяси, позулуб тямизлянмяси вя кимйяви емалы (фотографик тябягянин ашындырылмасы йолу иля). Полиграфийада орижиналларын чапа щазырланмасында вя чап формалары цчцн негатив вя диапозитивлярин дцзялдилмяси, гайдайа салынмасында тятбиг олунур. Техники Р.-да тясадцфи гцсурлар (нюгтя, лякя, ъызыг вя с.) арадан галдырылыр, градасийа Р.-унда йарытон тясвирлярин айры-айры сащяляри тцндляшдирилиб ачыглашдырылыр.

Ретроспектив (лат. ретро  эери, эерийя галма, дала + спеътаре  бахмаг), кечмишя мцраъият; олуб кечянляри нязяря алан бахышлар системи.  Ретроспективлик.

Ретртанслйатор (лат. ре… + транслатио  ютцрмяк, верилиш), йайымы гябул едян вя ютцрян телерадио гурьусу. Р. бир мянтягядян верилян мялуматын гябулу, эцъляндирилмяси вя диэяриня ютцрцлмяси цчцндцр.  Ретранслйасийа.

Реванш (фр. реванъще  явязчыхма, гисас). 1) мяьлубиййятя эюря алынан гисас, явяз; 2) идм. итирилян ад, йер уьрунда тякрар мцбаризя.

Реваншизм (фр. реванъщисме), гисас алмаг; мцщарибядян яввялки сярщядляри бярпа етмяк, мяьлубиййятин явязини чыхмаг бящаняси иля мцщарибяйя щазырлыг сийасяти.  Реваншист.

Реверанс (фр. реверенъе). 1) кющн. Авропанын бязи юлкяляриндя, хцсусян гадынлара хас олан инъя тярздя яйиляряк салам вермяк цсулу; 2) мяъ. киминся гаршысында яйилмяк, щюрмят яламяти олараг баш яймяк.

Ревйц (фр. ревуе  эюздян кечирмя, мцшащидя етмя), чешидли мусигили сянят ясярляринин бир чох хцсусиййятлярини юзцндя бирляшдирян театр тамашасы.

Рейдер (инэ. раидер раид  щцъум), океан вя дяниз суаларында мцстягил дюйцш щцъумлары апаран вя ясас мягсяди дцшмянин щярби-няглиййат, тиъарят эямилярини сырадан чыхармаг олан щярби эями.  Рейд.

Рейестр (пол. режестр < лат. реэеструм (реэиструм)  сийащы). 1) тиъарят, сянайе, щямчинин диэяр фяалиййятля мяшьул олан бцтцн щцгуги, физики шяхслярин ишиня учот вя нязарят мягсядиля онларын мцвафиг йерли органларда сурятдя гейд олунмасы; 2) хариъи игтисади ялагя иштиракчылары кими гейдиййата алынан вя хариъи базара чыхмаг щцгугу алмыш мцяссисялярин, тяшкилатларын гейдиййат нюмрясини, рясми почт цнваныны, щям дя ихраъ вя идхал номенклатуруну эюстярмякля дяръ олунан рясми сийащы.

Рейтинг (инэ. ратинэщярф. гиймят, дяряъя, эюстяриъи). 1) щяр щансы шяхсин, групун, тяшкилатын, мцяййян заман чярчивясиндя фяалиййятинин сийасят вя давранышынын популйарлыьынын сосиоложи ряй сорьулары, сясвермя вя анкет ясасында мцяййянляшдирилян фярди сай эюстяриъиси; иътимаи-сийаси, мядяниййят вя медиа сащясиндя чалышан хадимлярин популйарлыьынын популйарлыг дяряъяси; 2) идманчынын тяснифат сийащысындакы наилиййятлярини гиймятляндирмяк цчцн гейд олунан фярди сай эюстяриъиляри; 3) тялябялярин билийини гиймятляндирмяк цчцн йыьылмыш йетярли балларын рягямля ифадяси.  Рейтингли.

Резервасийа (лат. ресерваре  сахламаг, горумаг). 1) няйинся ещтийат цчцн сахланмасы; 2) щяр щансыса мясяляйя йенидян гайытмаг щцгугуну юзцндя сахламаг; 3) башга сюзля, резервуасийа  бир сыра юлкялярдя йерли ящалинин зорла йерляшдирилдийи яразиляр (мяс., АБШ-да щиндулар); 4) бязи щейванларын, хцсусиля зярярвериъи щяшяратларын (мяс., чяйирткялярин, тахтабитилярин) инкишаф дюврц иля баьлы олараг мцвяггяти топландыьы йерляр. Резервуар. Резервист.

Резиденсийа (лат. ресиденс (ресидентис)  юлкяйя эялян), дювлят вя йа щюкумят башчысынын, йахуд йцксяк административ пост тутан шяхсин бир юлкяйя эялиши заманы даим галдыьы, йерляшдийи, гярарэаща чевирдийи йер.

Резидент (лат. ресиденс (ресидентис)  юз йериндя галан). 1) бир юлкя кяшфиййатынын башга  хариъи юлкядя даими йашайан нцмайяндяси; 2) юлкядя даими йашайыш йери олан верэи щцгуглу физики вя йа щцгуги шяхс. Физики шяхс яэяр верэи илиндя бир юлкядя 6 айдан аз олмамаг шяртиля йашамамышса вя йахуд орада юзцнцн «щяйати вя ишэцзар мараьы цзря» мяркязи варса бу юлкянин ганунвериъилийи иля оранын Р.-и сайылыр. Щцгуги шяхсляр цчцн Р. статусу, адятян, йарандыьы вя гейдя алындыьы идаря мяркязинин йерляшдийи йер вя йа башга охшар мейарлар ясасында тяйин едилир.

Резон (фр. раисон), фикир, гянаят; дцшцнцлмцш, юлчцлцб-бичилмиш вя ъидди аргументляшдирилмиш ясас, тямял фикир.

Резонанс (фр. ресонанъе < лат. ресонанс  якс-сяда, сяся сяс верирям). 1) физ. рягс системиня тясир едян хариъи периодик гцввянин тезлийи системин мяхсуси рягс тезликляриндян бириня йахынлашдыгда мяъбури рягслярин ампилитудунун кяскин артмасы щадисяси; 2) бир ъисмин титрямясинин тясири иля диэяринин дя титрямяйя башламасы; 3) гапалы мякан, мяс., бина дахилиндя сясин йцксяклик дяряъяси; 4) якс-сяда, ехо.  Резонатор.

Резйцме (фр. ресуме), чыхышын, мягалянин, мятнин мязмунуну якс етдирян гыса чыхарыш; цмумиляшдирилмиш нятиъя.

Ряббани (яр.  илащилик), Аллаща мянсуб олан; илащи.  Рябб.

Ряьмян (яр.  яксиня, бахмайараг), бир шейин яксиня олан; няйинся зиддиня, яксиня, аъыьына.

Рыъаг (рус.  тутарга). 1) линэ, тутаъаг, гулп, бир шейин дястяйи вя с.; 2) мяъ. васитя, механизми олан тясир васитяси.

Риэел (алм. Риеэел  кюндялян тир), иншаат конструксийасында вя йа щяр щансы гурьуда хятти гурулушлу (мяс., тир, мил) йцксахлайан елемент. Каркаслы биналарда сцтунлара бирляшдирилян бир шей; цфцги, бязян дя маили йерляшир.  Риэелли.

Рикошет (фр. реъоъщет), сякдирмя, бир шейя дяйиб йана сычрама; учан ъисмин (эцллянин вя йа топ мярмисинин) предметя дяйиб йана сычрамасы.

Рисаля (яр.  мцраъият). 1) мяктуб, намя, мцраъият; 2) китабча; 3) мяъмуя, топлу.

Ритуал (лат. ритуалис  мярасим), щяр щансы дини актын йериня йетирилмяси заманы эерчякляшдирилян гайдаларын мяъмусу. Яняняви олараг кечирилян мярасимлярин эедишиндя тядриъян формалашан даими гайдалар.  Ритуаллашдырма.

Рок (инэ. роъщ). 1) мцасир мусигинин бир голу; 2) рок мусигисиня аид олан мцряккяб сюзлярин биринъи вя йа икинъи щиссяляри. Мяс., рок-н-ролл, рок-груп, щанк-рок, ъаз Р. вя с.  Рокер. Рокадо.

Рок-н-ролл (инэ. роък анд ролл  йырьаланмаг вя фырланмаг), мащнынын (мусигинин) чевик щярякятляр  ритмик йырьаланмаг, йеллянмяк, ойнамаг вя фырланмагла ифасы; АБШ мусигисинин мцасир мярщяляси; йени ифа цслубу. Гярбдя Р. щям дя аьдярилилярин мусигиси кими баша дцшцлцр.

Ролик (алм. Ролле  йолбасан). 1) чарх вя йа барабан формасында олан фырланан детал; 2) мяъ. реклам йазылмыш видеокасет. Мяс., реклам Р.-и.

Ротасийа (лат. ротатио  даиряви щярякят). 1) явязлянмя, дяйишмя; щяр щансыса вязифяни нювбя иля тутма, тяркибин йенилянмяси; 2) башга сюзля, ротасийа машыны  чап формасы вя она бирляшян каьызын даима фырланан силиндрлярдян ибарят чап машыны; 3) анат. Щяр щансыса бир ойнаьын даиряви щярякяти (мяс., чийин онурьарасы);

Ротапринт (лат. ротаре  фырландырмаг, щярляндирмяк + инэ. принт  чап етмяк, басмаг), кичик офсет чап машыны васитясиля хидмяти вя мялумат сянядляринин, рефератларын, бцллетенлярин вя с. нисбятян кичик тиражларла артырылмасы.

Ротатор (лат. ротатор  фырланмаьа мяъбур едян), фырланан силиндря бяркидилмиш, цзяриня мум чякилмиш каьыздан вя йа хцсуси лентдян щазырланмыш трафаретин кюмяйи иля мятнлярин, чертйожларын, шякиллярин артырылмасы цчцн апарат.

Роуминг (инэ. рооминэ < рооум  долашмаг, эязмяк), радиосигналларын бир мянтягясиндян диэяриня кечяркян абунячийя эюстярилян мобил рабитя хидмяти.

Розмарин (лат. росмаринус). 1) бот. Йарпаг вя чичяйиндян ятирли йаь алынан додагчичяклиляр фясилясиндян щямишяйашыл йарымкол; 2) хцсуси ятирли алма.

Рулетка (фр. роулетте < роулер  фырлатмаг, щярляндирмяк). 1) узунлуьу юлчмяк цчцн цзяриндя бюлэцляр олан, поладдан вя йа парчадан щазырланмыш фырланан узун лент; 2) иштиракчыларын удуш мягсядиля (ойун шарынын яввялъядян бялядляндирилян нюмря цзяриндя дайанмасы) гошулдуьу азартлы вя мяръ ойуну; беля ойун цчцн гурьу.

Рупор (щол. роепер). 1) сясин эцъляндирилмяси цчцн истифадя олунан конус формалы ъищаз; 2) мяъ. тяблиьат васитяси, тяблиьат апаран, щансыса идейа вя тенденсийанын ифадячиси.

Русификасийа (рус.  руслашдырма), чар Русийасында: азлыгда галан миллятлярин йерли милли мядяниййятлярини боьмаг, онлары ассимилйасийа етмяк мягсядиля рус дилини вя православ динини онларын арасында зорла йаймаг сийасяти.  Русификатор.

Рцкят (яр.  яйилмя), намазда цч щярякятдян  бир гийам (айаьа дурма) вя рцкц (яйилмя) иля ики сяъдядян ибарят ибадят.  Рцкц.

Рцсум (яр.  верэи), верэи нювляриндян бири; дювлят тяряфиндян алынан щагг; орта ясрлярдя Шяргин бир сыра юлкяляриндя, о ъцмлядян Азярбайъанда, цмумиййятля, верэи, эюмрцк мяналарында ишлядилмиш термин. Бязян р ц с у м а т да адланырды.  Рцсумлу.

С с

1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   24

Похожие:

Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир iconНясими адына дилчилик институту сямяд вурьунун бядии дилинин изащлы лцьят и
Азярбайжан Милли Елмляр Академийасы Нясими адына Дилчилик Институту Елми Шурасынын 29 ийун 2011-жи ил тарихли ижласынын (4 №-li протоколу)...
Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир iconЖялилабад району Сярщядабад кянд бялядиййясинин сядри Тащир Ящмядов «Кирпи» ъурналына гаршы Азярбайжан Мятбуат Шурасынын Гярары №118
Шикайятчи билдириб ки, «Кирпи» ъурналы бцтцн бунлары ясас эютцряряк щямин йазы иля ялагядар ондан цзр истямяли, тякзиб вермяли вя...
Амеа ряйасят Щейятинин Терминолоэийа Комиссийасынын гярары иля чап едилир iconАзярбайъан Дювлят Нефт Академийасы Ялийев Т. Н., Имранов А. М.(Ящмядли), Мяммядов Р. М
Китаб бизнес аляминдя чалышан иш адамлары вя али мяктяб тялябяляри цчцн нязярдя тутулмушдур. Китабда дцнйа тяърцбясиндя тятбиг едилян...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©kzdocs.docdat.com 2012
обратиться к администрации
Документы
Главная страница