Пәннің типтік оқу бағдарламасы




НазваниеПәннің типтік оқу бағдарламасы
страница1/12
Дата конвертации13.02.2016
Размер1.31 Mb.
ТипДокументы
источникhttp://inside.wksu.kz/dmdocuments/Казак_адебиетинин_тарихы_(1917-1940).doc
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12
М. Өтемісов атындағы Батыс Қазақстан мемлекеттік университеті


«Бекітемін»

Факультет деканы

________Ж.Ж. Шайекенов

« » ....................... 2009ж.


«Қазақ филологиясы» кафедрасы


«Филология: Қазақ тілі» мамандығы бойынша кредиттік оқу жүйесінде оқитын студенттерге арналған


«Қазақ әдебиетінің тарихы (1917-1940)» пәні бойынша


Пәннің оқу - әдістемелік кешені


Курс – 3

Семестр – 6

Кредит - 3

Дәріс –30 сағат

Практикалық сабақ – 15 сағат

ОЖСӨЖ – 45

СӨЖ – 45

Барлығы – 135 сағ


Орал, 2009

Пәннің типтік оқу бағдарламасы. Пәннің оқу-әдістемелік кешені ҚР Білім және Ғылым министрлігі әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті құрастырған «Қазақ әдебиетінің тарихы» филология мамандығы бойынша. Алматы, 2007 жыл


Құрастырғандар: Қазақ филологиясы кафедрасының доценті, ф.ғ.к –

А.Ы. Мамыров.


«Қазақ филологиясы» кафедрасының оқытушысы, филол.ғ.к. –

Р.Б. Сұлтанғалиева.


Келісілді: ОҮҰжОӘБ жетекшісі А.А. Какимова


«Қазақ филологиясы» кафедрасының отырысында қарастырылды

____“ _________ 200 ж. №__ хаттама


Кафедра меңгерушісі: _____________________ А.Ы. Мамыров




Институттың ОӘК төрағасы __________ Г.Ж. Каримова


1. Пәннің типтік оқу бағдарламасы. Пәннің оқу-әдістемелік кешені ҚР Білім және Ғылым министрлігі Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті құрастырған «Қазақ әдебиетінің тарихы» филология мамандығы бойынша. Алматы, 2007 жыл.

Ғимарат № 1, кабинет 408.


2. Пән бойынша оқыту бағдарламасы – SYLLABUS


2.1. Құрастырушылар:

Мамыров Азамат Ыбырайұлы – қазақ филологиясы кафедрасының

оқытушысы, ф.ғ.к., доцент.

Сұлтанғалиева Рита Бекжанқызы – қазақ филологиясы кафедрасының оқытушысы, филол.ғ.к.


Қазақ филологиясы кафедрасы №4 ғимараттың 4-қабаты, 409-бөлме

    1. «Қазақ әдебиетінің тарихы (1917-1940)»

Семестр 15 оқу аптасынан және 2 апта сессиядан тұрады. Бір аптада 3 кредит сағат саны, әр кредит сағат саны (2 дәріс, 1 практика) екі байланыс сағаттан және 3 сағат СӨЖ және 3 ОЖСӨЖ тұрады.

Аптаға кредит – сағат санының бөлінуі



Сабақ

Өткізу уақыты

Сабақ

Өткізу уақыты

Байланыс сағаты

1

(дәріс)

50 минут


ОЖСӨЖ+СӨЖ

50 минут+

50 минут


Байланыс сағаты 2

(дәріс)

50 минут

ОЖСӨЖ+СӨЖ

50+50 минут

Байланыс сағаты 3

(практикалық сабақ)

50 минут

ОЖСӨЖ+СӨЖ

50+50 минут



Оқу жоспарынан көшірме



Курс

Семестр

Кредит

Дәріс

Семинар

ОЖСӨЖ

СӨЖ

Барлы

ғы

Бақы

лау түрі

ІІІ

6

3

30

15

45

45

135

емтихан



2.3 Пән бойынша мағлұмат: “Қазақ әдебиетінің тарихы (1917-1940)” атты теориялық курс филология факультетінің “ Филология ” мамандықтары бойынша білім алатын ІІІ курс студентеріне оқытылады. “Қазақ әдебиетінің тарихы (1917-1940)” пәні аясында студенттерге, болашақ филилог мамандарға аталмыш кезеңдегі ұлттық әдебиеттің, көркемдік - эстетикалық ой-сана дамуының жайынан мәлімет беріледі. Атап айтқанда, осы тұста қазақ әдебиеті тақырыптық, идеялық, жанрлық, көркемдік жағынан айырықша ілгерілеу процесін бастан кешірді. Әдебиеттің барлық жанрларында жаңашыл сипаттағы тың тыңысты шығармалар өмірге келді. Аса талатты қаламгерлер шоғыры бой көрсетті. Бұл кезең әдебиетіне ұлы Абай іргетасын қалаған реалистік әдебиет дәстүрі басты негіз болды. “Қазақ әдебиетінің тарихы (1917-1940)” атты пән қазақ әдебиетінің ежелгі дәуірден бүгінгі күнге дейінгі тұтас тарихын қамтитын жалпы теориялық курстың құрамдас бір бөлігі болып табылады. Ол филология мамандығы бойынша білім алатын студенттерге “ ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебиеті ” курсынан кейін оқытылады. Өтілетін теориялық курс ауқымында осынау тарихи кезеңдегі қазақ даласында қалыптасқан саяси және қоғамдық ахуал жағдайындағы әлеуметтік, мәдени процестер, қазақ халқының рухани өміріндегі әр салалы өзгерістер, ұлттық исөз өнерінің дәстүрлі негізде және жаңа үрдісте алға басуында түрткі болған жағдайлар, ең бастысы аталмыш дәуірдегі көркем әдебиеттің өзінің алдындағы дәстүрлі үрдістерді негізге ала отырып, тақырыптық, идеялық, жанрлық, көркемдік тұрғыдан жаңа биіктерге көтерілу құбылыстары туралы сөз болады.

Курс мақсаты: Бұл пәнді оқытудың мақсаты ХХ ғасырдың 1917-40 жылдардағы әдебиеттің күрделілігімен тығыз байланысты болып келеді. Ендеше ХХ ғасырдағы қазақ әдебиетінің тарихын терең оқып үйрену – филология бөлімінің студенттері үшін аса маңызды саланың бірі. Өйткені бұл кезең бұрынғы әдебиет пен бүгінгі әдебиеттің арасындағы алтын көпір іспетті. Осы кезең тұсындағы әдеби бағыттар мен оның көрнекті өкілдерінің шығармашылық ізденістері өткен әдебиеттің жеткен жетістіктері мен болашақ әдебиеттің биік деңгейінің болмыс - бітімін айқындайды. ХХ ғасырдағы тарихи-әлеуметтік, қоғамдық-саяси өзгерістер әсерінен нәр алған қазақ әдебиетіндегі идеялық-көркемдік ізденістер ұлттық әдебиеттің даму барысын жүйелеуге негіз болады. Бірақ қазан төңкерісінен кейін орныққан саяси-идеологиялық билік қазақ әдебиетінің даму үрдісін басқа арнаға бұрып жіберді. Міне, осының себеп салдарын ашу ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті дамуының кеңестік алғашқы кезеңінің табиғатын терең танып - білуге септігін тигізеді.

Курс міндеті:

  • ХХ ғасыр әдебиетінің кеңестік алғашқы кезеңінің тарихы, қоғамдық-әлеуметтік жағдайлармен тығыз байланысын қарастыру арқылы әдебиеттің ұлт ой-санасын оятудағы міндетін айқындау.

  • ХХ ғасыр басындағы әдебиетпен байланысын, дәстүрлі әдебиет үлгісін дамыту мен өзіндік ізденістерден туған жаңашылдықтың белгілерін тану.

  • ХХ ғасырдың 1917-40 жылдардағы әдебиеттегі ірі әдеби тұлғалардың роматизм мен реалистік әдіс-тәсілдерді қатар ала жүріп, өмір шындығын ашудағы өзіндік қолтаңбасын бағамдау.

  • Әдеби бағыттардың ерекшеліктері мен ортақ бірлігін нақтылап, белгілі өкілдерінің шығармашылығы арқылы творчестволық жетістіктер мен кемшіліктерді саралау.

  • ХХ ғасырдыі 1917-40 жылдардағы жаңа жанрлардың пайда болуы мен өркендеуінің мән-маңызын ашу.

  • 1917-1940 жылдардағы аударма саласындағы қол жеткен жетістіктерді саралау.

  • 1917-1940 жылдардағы әдебиеттің өркендеуіне негіз салға қоғамдық-санаткерлік, көсемсөздік міндеттердің нәтижелерінің салыстырмалы түрде қарастыру.

  • Бұрын қарастырылмай, немесе біржақты қарастырылып келген әдебиеттің айтулы тұлғаларының шығармашылығын бүгіңгі көзқарас тұрғысынан бағалау.

  • 1917-1940 жылдардағы әдебиетке азаттық сарын, азаматтық рух алып келген ақын-жазушылар шығармашылығының қазақ әдебиетіндегі асыл арналарын жүйелеу.

  • Кеңестік әдебиеттің алғашқы кезеңіндегі әдебиетке кері әсер еткен тапшылдық идеология мен кейбір теориялық тұжырымдардың кемшілігін ашып көрсету.

Пререквизиттер: 1917-1940 жылдардағы қазақ әдебиеті пәнін оқып үйренудегі қажетті алғы пәндер: халық ауыз әдебиеті, ежелгі дәуір, хандық дәуір, XVIII-XIX ғасырлардағы қазақ әдебиеті, ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебиеті болып табылады. Осы пәндерден дәріс тыңдаған студенттер ХХ ғасырдыі 1917-1940 жылдардағы қазақ әдебиетіндегі дамудың дәйекті өзгерістерін түсінуге толық мүмкіндік алады.

Постреквизиттер: ХХ ғасырдың 1917-1940 жылдардағы қазақ әдебиетін оқып үйренген студенттер сөз өнеріне тән шеберліктің қыр сырын үйреніп шығады. ХХ ғасырдың 1917-1940 жылдардағы әдебиет тұлғаларының шығармаларын терең танып білу, олардың шығармашылықтары туралы өзіндік жұмыстар, ғылыми жұмыстар жүргізуге дағдыландырады. Студенттердің әдебиет, әдеби шығарма, творчестволық тұлға жайлы таным түсінігінің кеңеюі әдебиет тарихы атты үнемі даму үстіндегі жанды процесті жете игеруге мүмкіндік ашады.

Оқыту әдістемесі: Баяндау, түсіндіру, сұрақ-жауап, дебат, айтыс түрлерінде өткізу.


2.4. Сабақ мазмұны мен кестесі


1-апта.

1 кредит сағат

№ 1 - дәріс. Тақырыбы: 1917-1940 жылдардағы қазақ әдебиеті - Кеңес дәуіріндегі әдебиет дамуының алғашқы кезеңі

Дәрістің мазмұны:

  1. 1917 жылдарындағы Кеңес үкіметінің құрылуы, оның әдебиетке әсері.

  2. Ақпан төңкерісі және қазан төңкерісі оқиғалары

  3. Қазақ жазушыларының революцияға және қоғамдық өзгерістерге қарым-қатынасы

  4. Қазақстан автономиялық Кеңестік республикасының құрылуы

  5. Ағарту ісінің дамуы. Ана тілінде мектептер ашу ісі

  6. Баспасөздің даму, газет-журналдар шығару ісі.

Әдебиеттер:

  1. Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

  2. Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

  3. Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

  4. Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

  5. Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

  6. Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

  7. 20-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

  8. Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

  9. Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

  10. Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

  11. Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

  12. Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

  13. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті (хрестоматия). А., 1983.

№1 ОЖСӨЖ

Мәдени өмір мен қоғамдық дамудағы жаңалықтардың әдебиеттегі көріністері

1 СӨЖ мазмұны: Қазақ жазушыларының революцияға және қоғамдық өзгерістерге қарым-қатынасы

Әдебиеттер:

Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

20-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті (хрестоматия). А., 1983.

2 кредит сағат.

2 дәріс сабақ.

Тақырыбы: 1917-1940 жылдардағы қазақ әдебиетінің поэзиясы

Дәріс мазмұны:

  1. Жалпы поэзиядағы саяси лириканың басымдығы.

  2. Поэмалар, олардың түрлері

  3. Көркемдік-идеялық ерекшеліктері.

Әдебиеттер:

Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

20-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті (хрестоматия). А., 1983.

2 ОЖСӨЖ мазмұны: Қ.Әбдіқадыров поэязиясының көркемдік ерекшелігі, идеялық мазмұны

2 СӨЖ мазмұны: Қ.Әбдіқадыров «Гүл асыл» өлеңі, көркемдік ерекшелігі

Әдебиеттер:

Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

20-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

3 кредит сағат.

1 практикалық сабақ.

Тақырыбы: 1917 -1920 жылдардағы тарихи оқиғалар

Практикалық сабақ мазмұны:

  1. Бұл дәуірдегі Қазақстандағы тарихи-әлеуметтік жағдай, өзгерістер

  2. Бұл дәуірдегі әдеби шығармашылықтың өзгеше үрдісте дамуы

  3. Ағарту ісінің дамуы. Ана тілінде мектептер ашу ісі

  4. Баспасөздің даму, газет-журналдар шығару ісі.

Әдебиеттер:

Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

0-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті (хрестоматия). А., 1983.

3 ОЖСӨЖ мазмұны: жиырмасыншы жылдардағы әдеби шығармашылықтың өзгеше дамуы, жаңа жанрлардың пайда болуы, өркендеуі.

3 СӨЖ мазмұны: «Сарыарқа», «Ақжол», т.б. басылымдардағы әдеби ой-пікірлер көрінісі, С. Торайғыров, А.Байтұрсынов, Ж.Аймауытов т.б. шығармашылығындағы дәуір шындығын шыншылдықпен суреттеудегі ізденістер

Әдебиеттер:

Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

0-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті (хрестоматия). А., 1983.

2 апта

4 кредит сағат

3 дәріс. Тақырыбы: 1920-1940 жылдардағы қазақ прозасы

Дәріс мазмұны:

  1. 1920-1940 жылдардағы проза саласының әдебиетіміздегі орны

  2. Көркем әңгімелердің табыстары

  3. Повесть жанрының даму

  4. Романдардың жазылуы

  5. Қазақ позасының мемуарлық шығармалары

  6. Әдебиеттер:

  7. Әуезов М: Әдебиет тарихы. Алматы, 1991.

  8. Әбдиманұлы Ө. ХХ ғасыр бас кезіндегі қазақ әдебиетінің тарихы. –А., 2002

  9. Исмаилов Е. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті. –А., 1940

  10. Кенжебаев Б. ХХ ғ. Басындағы қазақ әдебиет.- А., 1983

  11. Кежебаев Б. ХХ ғасыр басындағы қазақ әдебеті 1994.

  12. Мұқанұлы С. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті .Қызыл орда .-1932.

  13. 0-30 жылдардағы қазақ әдебиеті. Алматы.1997

  14. Қазақ әдебиетінің тарихы.ІІ том. ІІ кітап. А.,1965.

  15. Қазақ әдебиетінің тарихы. ҮІ, ҮІІ том. Алматы.2004

  16. Қоңыратбаев Ә. Қазақ әдебиетінің тарихы. А., 1994

  17. Қойгелдиев М. Алаш қозғалысы. А., 1995

  18. Мамыраев Б. Основные тенденций развития казахской литературы первой четверти ХХ века. А., 1997

  19. ХХ ғасырдағы қазақ әдебиеті (хрестоматия). А., 1983.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

Похожие:

Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconТуризмдегі инфрақұрылым (пәннің атауы) ПӘннің ОҚУ-Әдістемелік кешені курс – 3
Курс бағдарламасы. Типтік оқу бағдарламасы Алматы, Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетінде 2005 ж типтік бағдарлама негізінде...
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconПӘннің ОҚУ-Әдістемелік кешені курс – I
Пәннің оқу әдістемелік кешені «Цитология» бойынша 050113 – «Биология» мамандығы типтік оқу бағдарламасы. Алматы, 2005ж. (типтік бағдарлама...
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconОрал 200 9 ж
...
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconКурсының ОҚу бағдарламасы 2010- 2011 оқу жылының 4 семестрінде 2 кредит
Пәннің оқу-әдістемелік кешені Адам анатомиясы типтік бағдарламасы және қр госо 03. 001-2004 негізінде құрастырылған
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconПрограммалау технологиясы типтік оқу бағдарламасы
Пәннің оқу әдістемелік кешені Қр мемб және Программалау технологиясы типтік оқу бағдарламасы
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconПрограммалау технологиясы типтік оқу бағдарламасы
Пәннің оқу әдістемелік кешені Қр мемб және Программалау технологиясы типтік оқу бағдарламасы
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconПрограммалау технологиясы типтік оқу бағдарламасы
Пәннің оқу әдістемелік кешені Қр мемб және Программалау технологиясы типтік оқу бағдарламасы
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconБарлығы – 135 сағат Орал
Пәннің оқу әдістемелік кешені «Органикалық химияның теориялық негіздері» типтік оқу бағдарлама негізінде. 5В011200 «Химия» мамандығы...
Пәннің типтік оқу бағдарламасы icon2. Пән бойынша оқыту бағдарламасы – syllabus
Пәннің типтік оқу бағдарламасы. Пәннің оқу-әдістемелік кешені Абай атындағы ҚазҰпу құрастырған «Қазақ әдебиеті сынының тарихы» қазақ...
Пәннің типтік оқу бағдарламасы iconБарлығы – 135 сағат
...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©kzdocs.docdat.com 2012
обратиться к администрации
Документы
Главная страница