Нясими адына дилчилик институту сямяд вурьунун бядии дилинин изащлы лцьят и




НазваниеНясими адына дилчилик институту сямяд вурьунун бядии дилинин изащлы лцьят и
страница17/53
Дата конвертации12.02.2016
Размер7.7 Mb.
ТипДокументы
источникhttp://dilcilik.org/kitablar/S.Vurgun-lugeti.doc
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   53
Диляк, ис. Истяк, арзу, хащиш, тяляб, тямянна. Онун щяр диляйи, щяр бир арзусу. Щяйат ашигидир ешгин, диляйин.  Диляк бяслянилмяк – арзу едилмяк, истянилмяк. Бу дцнйада бяслянилян щяр диляк; Чятинликдян чякинярся бир хяйала дюняжяк. Диляк йува салмагбах диляк бяслянилмяк. Эюзляриндя йува салыр эюзял дилякляр. Диляйи (дилякляри) йары йолда галды – арзусу йериня йетмямяк, истяйиня наил олмамаг. Йары йолда галды дилякляримиз. Диляйи эюзцндя (дилиндя) галмаг – арзусу щяйата кечмямяк, истяйиня наил олмамаг. Бцтцн дилякляри эюзцндя галды. Щейиф ки, диляйи дилиндя галды. Диляйиня говушмаг – арзусуна чатмаг, истядийиня наил олмаг. Говушсун диляйиня бцтцн инсан ювлады. Динляйини баша вурмаг – арзусуна йериня йетирмяк, истяйиня чатдырмаг. [Хосров:] Ня гядяр хошбяхтям эюряли сизи; Танрым баша вурсун диляйинизи.

Дилямяк, ф. Арзу етмяк, истямяк. Мян дилярям, сцрсцн чохлу сяфа йар. Эюрмяк дилярям, варса эюрцнсцн о, «яйани».

Дилянчи, ис. 1. Дилянмяк йолу иля доланан адам. О эюрдцйцн кянддя дилянчи йохдур.

2. мяж. Чох йохсул, чох касыб, щеч бир шейи олмайан адам. Йаз якинчи, гыш дилянчи.

Дилянмяк, ф. Дилянчилик етмяк, йолчулуг етмяк; юзэядян сядягя кими пул, чюряк вя с. истямяк. Инди нявялярин чюряк дилянир. // Образлы тяшбещлярдя ишлядилир. Шу хястя кюнлцмдян гопан фярйада; Бцлбцлляр дилянсин, эцлляр ютцшсцн!

Дилим-дилим, з. Узун дилляр щалында йухары галхан. Дилим-дилим аловланан бахышлардан гязяб йаьыр.

Диллянмяк, ф. 1. Диля эялмяк, аьзыны ачыб сюз сюйлямяк; данышмаг. Бащар эяляндя нечин пяришанлыг диллянир сяндя?

2. Ешидилмяк, сяси эялмяк. О эцн ки диллянди топларын сяси.

3. Охумаг, ютмяк. Ей севдалы бцлбцл; Сян эцлцн ешгиля диллян.

Дилсиз, сиф. вя ис. 1. Даныша билмяйян, щяля дил ачмамыш. Бешикдя юлмясин дилсиз кюрпяляр. Щяр дилсиз кюрпянин илк бахышында.

2. мяж. Сяссиз, жансыз, сакит. Бязян дилсиз бир вцгарла гылынж чякир гящряманлыг. Цряк дилсиз бир даш кими асылмышды синямдян. // Образлы тяшбещлярдя ишлядилир. Диз чюкцб йалварыр о дилсиз эюйя. Нядир истядийи дилсиз эежядян?

Дилсизлик, ис. Сяссизлик, сакитлик, сцкут. Бу дилсизлик нядяндир?

Димдик, ис. Гушларын аьызларынын ирялийя узанмыш буйнуз кими сярт щиссяси. Димдийимдя чор-чюп йыьыб йува гурайдым.

Дин, ис. [яр.] Харигцладя гцввяляря вя аллащлара, рущлара инанмаьа ясасланан эюрцшлярин, тясяввцрлярин мяжмусу. Мябядляри, мясжидляри, Мящяммядин динини; Айагладым. Бяс мяним шющрятим. Бяс танры? Бяс дин?

Дин айры – башга диня инанан. Дин айры, дил айры олса да онлар.

Динамит, ис. [йун.] Ясас тяркиб щиссяси нитроглисериндян ибарят олуб, даьлары, гайалары партлатма вя щярби ишдя истифадя едилян партлайыжы маддя. Динамитляр гойулду даьлара. Гойуб динамити чякилдин.

Динж, сиф. Башгасыны наращат етмяйян, язиййят вермяйян; сакит. Дяриб няфясини сонра динж ахар.  Динж дурмамаг – башгаларына саташмаг, башгаларыны наращат етмяк. Инсан оьлу динж дурмады. Динж отурмаг – башгаларына тохунмамаг, онлары наращат етмямяк. Гоймадын динж отура. Динжини алмаг – истиращят етмяк, динжялмяк. Динжини алдынмы бир эюй чямяндя. Щеч динжини алмаз бир аз.

Динжялмяк, ф. Истиращятля юз гцввясини бярпа етмяк, йор­ьунлуьуну алмаг, истиращят етмяк; ращатланмаг. Йолчулар архларын цстдя динжялир. Йол цстдя динжялян о эялин кимдир? // Ращат олмаг, сакит олмаг. Црякдя динжялмяз жясарятин вар. // Сакит олмаг, ишиня, щярякятиня, фяалиййятиня ара вермяк. «Бурада динжялин» деди командан.

Динжлик, ис. Ращатлыг, сакитлик, истиращят. Йухусуз эцнлярдир мяним динжлийим.  Динжлик билмяк – истиращят етмяк, чалышамамаг, фяалиййятдя олмамаг, ишлямямяк. Ня йорьунлуг билир, ня дя ки динжлик.

Диндар, ис. вя сиф. [яр. дин вя фарс. …дар] Аллащын варлыьына инанан вя мянсуб олдуьу динин ещкамларына жидди сурятдя ямял едян адам; мюмин, диндар. Юмрц бойу танры дейян диндар гожалар.

Диндирмяк, ис. 1. Данышдырмаг, сюйлятмяк. Деди: «Мяни диндир юзцн». Арифляри диндир. // Образлы тяшбещлярдя ишлядилир. Онларын гялбини щей диндирирди.

2. мяж. Чалмаг, сясляндирмяк. Одлар юлкясинин няьмякарлары; Саз цстцндя диндирди юз рцбабыны.

Диниб-данышмаг, ф. Сяслянмяк, чалынмаг. Диниб-данышдыгжа сазынын сяси.

Динлямяк, ф. Данышыьа вя йа щяр щансы бир сяся гулаг асмаг. Гызы динлядикжя бизим Бяхтийар. Динляйир суларын сакит сясини. // Образлы тяшбещлярдя ишлядилир. Америка, йахшы динля, бу гатарын илк сясини.

Динмяк, ф. 1. Сюз сюйлямяк, данышмаг. Анжаг данышмады, динмяди йеня. Сющбят вахты данышмады, щеч ня динмяди.

2. мяж. Сяслянмяк, чалынмаг. Саз сюзля диняжяк, тар шикяс­тяй­ля.

3. мяж. Сяслянмяк, охунмаг. Динир Фцзулинин ширин гязяли.

4. мяж. Ешидилмяк, сяси эялмяк. Динир гулаьында топларын сяси. Няванын цстцндя «Авропа» динди.

Динмяз, з. Динмядян, данышмадан, сакитжя, щеч бир сюз демядян. Гайаларын бахар динмяз.

Дипломат [фр. дипломате]: дипломат дили – цстцюртцлц данышыг, фикрин ачыг ифадя едилмямяси. Дипломат дилиля саьлыг демяйя.

Дирчялмяк, ф. 1. Жанланмаг, жана эялмяк, йаваш-йаваш гцввятлянмяк. Ганад ачыб дирчяляндя кюрпяжя гушлар; Чолпалары йувасындан мян учурайдым.

2. Бюйцмяк, инкишаф етмяк. Аьажлар дирчялиб чичяк ачмамыш.

Директор, ис. [лат. дирежтор] Мцяссися, идаря йахуд мяктяб вя с. рящбяри. Совхоз директору ойанды сящяр.

Диря, ис.: диря тутулмаг – язаб верилмяк, диван тутулмаг. О мящкум инсана тутулан диря; Юзцн эюрцрсян ки, бир фажиядир.

Диряк, ис. 1. Бир шейи сахламаг цчцн алтына вурулан тир, сцтун, дайаг. Диряйи титрярмиш аьаж евлярин.

2. мяж. Арха, кюмяк. Шаир дейяр мащнысында: «Елляр бизим анамыздыр; Евимизин елляр адлы бир йыхылмаз диряйи вар».

Дири, ис. вя сиф. Дирибаш, ялли-айаглы, бажарыглы, чевик, гывраг. Одур колхоз эянжляринин данышыгдан дириси.

Дири-дири, з. Дири щалда, юлдцрмядян, юлмямиш, мящв олмамыш. Одлара дири-дири галанды Шярг.

Дириэюзлц, сиф. вя з. Дири-дири, дири щалда. Юлдц дириэюзлц йазыг аналар. Чох вахт дириэюзлц чякилдик дара.

Дирилик, ис. 1. Дири, жанлы жисмин щалы, дири щалда олма. Жансыз жясядляря дирилик гурар.

2. Щяйат, эцзяран, йашайыш. Бу бирлик шящярля кяндин ян эюзял дирилийидир.

Диш, ис. Йейилян шейляри тутмаг, дишлямяк, хырдаламаг вя чейнямяк цчцн аьызда олан сцмцк тюрямя. Дишляри вар мяржан кими. Дишляр инжи, аьыз пцстя.

Диш аьартмагбах дишини аьартмаг. Диш аьардыб эцляндя мян. Диш гыжамагбах дишини гыжамаг. Кинайяли бахышлары диш гыжайыр бир иблис тяк. Диши тюкцлмяк – гожалмаг. Аьарса сачларым, тюкцлся дишим; Истярям йетишям о йаря, бялкя; Дишини аьартмаг – ажыг вермяк, истеза етмяк; эцлмяк. Аьардыб дишини эцлдц инсана. Аьардыб дишини эцлцр тябият. Дишини гыжамаг – интигам алмаг цчцн бящаня ахтармаг; цзяриня атылмаьа щазырлашмаг. Инди жя дишини гыжамыш Гажар… Дишляри аьармаг – сябябсиз эцлмяк, иришмяк. Гой гарымыш капиталын; чцрцк вя лахламыш дишляри аьарсын. Дишляри дилини кясмяк – чох щирслянмяк, бярк щирслянмяк. Щирсиндян дишляри дилини кясир. Дишляри килидлянмяк – щяддян артыг чох гязяблянмяк, щирслянмяк. Артыг онун дишляри дя килидлянмиш гязябиндян. Дишляри эюйнядян – чох сойуг (ясасян булаг суйу щаггында). Дишляри эюйнядян сойуг булаьы. Дишляриндя ган донан – чох залым, зцлмкар. Ня дя дишляриндя ган донан о гурд.

Дишары. Бах дышары. Щумай пянжярядян бахыр дишары.

Диши, сиф. вя ис. Жанлыларын доьан вя йумуртлайан жинси (еркяк зидди). Асланын еркяйи, дишиси олмаз.

Диши жанавар – тящгирля киши щаггында ишлядилир. О [Гажар] сизи талайан диши жанавар.

Див, ис. [фарс.] Шярг наьылларында: мцсбят гящряманлара гаршы гойулан чиркин, ейбяжяр, щяддян артыг йекя, буйнузлу, яфсаняви вцжуд, щейван. [Фярщад:] Ширлярин, дивлярин гарнына бахдым; Йеня дя тутмадым ондан бир хябяр. // Образлы тяшбещлярдя ишлядилир. Эялир юлцм сяси, фялакят диви.

Диван1, ис. [фарс.]: диван гурмаг – мящкямя гурмаг. Нясими защидля дурду цз-цзя; Сюйляди: – Щягг адлы бир диван гураг. Диван тутмаг – мяжбур етмяк, йахуд жязаландырмаг мягсядиля амансызжасына зор ишлятмяк. Биз диван тутдугжа йаделлиляря; «Аьлар»ын башына дцнйа дар олду. Бахын диван тутур бизя тябият.

Диван2, ис. [фарс.] отурмаг вя йа узанмаг цчцн узун йумшаг тахт. [Мащниэар:] Эял яйляш диванда, азажыг динжял.

Диваня, ис. [фарс.] Дяли. Оф… Сянин ешгиндян диваняйям мян. // сиф. мянасында. Диваня гадынын о аь сачлары; Даьылыб чийниня сяпялянмишдир.

Диванхана, ис. [фарс.] Мящкямя вя онун йеляшдийи бина. Диванхана… ян дящшятли бир мянзяря; Шащидидир мин юлцмцн, айрылыьын.

Дивар, ис. [фарс.] Биналарын цстцнц сахламаг вя дахилини бюлмяляря айырмаг цчцн мцхтялиф тикинти материалларындан чякилмиш сядд. Йыьылмышды диварлары даш айналы бир салона.

Дийар, ис. [яр.] Юлкя, мямлякят. Гатарлашыб ня дийардан эялирсиз? Бакы, Бакы, эюзял дийар; Гящряманлыг шющрятин вар.

Дийар-дийар, з. [яр.] Бир юлкядян обири юлкяйя, юлкяляри доланараг, дийарбядийар. Бу яллярдя о эяздирди мяшял кими дийар-дийар. Кор кими долашыб щей дийар-дийар.

Диз, ис. Гычын диз ойнаьы олан щиссяси, бцкцлян йери. Дюшцндя сары эил, дизиндя батаг.

Диз чюкмяк – 1) Дизи цстя отуруб йалвармаг. Чцнки йалвармадым вя диз чюкмядим. Диз чюкцб йалвардым о дилсиз эюйя; 2) щюрмят, ещтирам яламяти олараг дизи цстя отуруб баш яймяк. Бу гябрин юнцндя диз чюкцб мян дя. О табутун гаршысында диз чюкяряк; 3) мяж. табе олараг. Юнцндя диз чюкцр боз гайа, Боздаь. Дизя енмякбах диз чюкмяк. Ендим, ай вар ки, ендикжя дизя. Дизя чыхмаг – дизя гядяр олмаг, диз щцндцрлцйцндя олмаг. [Валентин:] Бурда бир батаглыг чыхырды дизя. Дизиня дюймяк – щирсиндян, мяйуслуг­дан яллярини дизляриня дюймяк. Гожалар, гарылар дюймцр дизиня. Дизини йумругламаг – бах дизиня дюймяк. «Вай» де­йиб дизини йумруглайараг. Дизляри ясмяк – горхудан айаглары титрямяк. Бир эурулту гопур... Дизляри ясир.

Диз-дизя, з. Дизбядиз, бир-бириня лап йахын. Тябият бизимля дуруб диз-дизя. Зцлмятля диз-дизя яйляшян бабам.

Дырмаламаг, ф. Гыжыгландырмаг, язиййят вермяк, пис тясир етмяк. О дырмалар гуллары, балта кими одун йарар.

Дырманмаг, ф. Ял вя айаглары васитясиля дик бир йеря, йухарыйа галхмаг, чыхмаг, дырмашмаг... Дырмандым бир даь башына.

Дырмашмаг Бах дырманмаг. Мян чох дырмашмышам гарлы даьлара.

Дырнаг. Бармагларын ужунун цст тяряфиндян сцмцк кими маддядян ибарят юртц. Сойсун дяринизи дырнагларыныз.

Дырнаьы иля (чалышмаг вя с.) – аьыр зящмят вя чятинликля. Сян сцнэцнля, дырнаьынла йер алтына йол ачырсан.

Дышары, ис. Байыр, чюл, ешик. Йазыг горха-горха чыхыр дышары.

Добровол [рус.] Кюнцллц. Щясрят адлы оьлуну апардылар добровол.

Додаг, ис. Аьыз кянарларыны тяшкил едян ики мцтящяррик дяри-додаг бцкцкляринлян щяр бири. Бал кимидир додагларын. Щяр эцлян додагда бир гями щясрят.

Додаг алтындан эцлмяк – истещза иля эцлмяк. Бир эцлярмиш додаг алтындан она. Додаг бцзмяси – аьламсынма, долухсунма, кюврялмя. «Анам щардадыр?» Дейян бир кюрпянин додаг бцзмяси. Додаьы баллы – додаьы бал кими ширин олан. О додаьы баллым, жейран йеришлим. Додаьында эцл ачмаг – дейилмяк, сюйлянилмяк (сюз щаггында). ..Тцрфя жананлар додаьында эцл ачдын сян. Додаьында сяслянмякбах додаьында эцл ачмаг. Додаьында сяслянмямиш цряйинин няьмяляри. Додагларына сюз эялмямяк – даныша билмямяк вя йа данышмаг истямямяк. Аьыр сюз эялмяйир додагларына. Додагларында эцмцш эязмяк – эцлмяк. Бязян дя бир эцмцш эязир додагларында. Додагларыны эямирмяк – чох щирслянмяк, ажыгланмаг. Эямирди гурд кими додагларыны.

Додагалты, з. Йавашжадан, пясдян юз-юзцня. Гымылдандын додагалты, хош мащнылар чаьырдын.

Доьалы, сиф. Доьмуш, чыхмыш. Бяхтиня эцн доьалы.

Доьма, сиф. 1. Юэей олмайан, юзцнцн олан. Доьма баланыз да йад олажагдыр. Доьма баласынын цстя сярян тяк. // ис. мянасында. Бир мязар ки, ня баш дашы; Ня доьмасы, ня йады вар. Доьмалар йад эцндя йад ола билмяз.

2. Анадан олдуьу, доьулдуьу, щяйата эялдийи (йер вя с.). Америка! Йени дцнйа; Мяним доьма вятянимдир. Сабащ оларсыныз доьма вятяндя.

3. мяж. Язиз, севимли, чох истянилян. Бизим доьма сящня. Ня гядяр доьмадыр бурда щяр няфяс.

Доьмаг, ф. 1. Дцнйайа бала эятирмяк; балаламаг. Йедди оьул, йа гыз доьан бизим саьлам аналардыр. Мяни йалныз инсан дейил, бир дя шаир доьмуш анам.

2. мяж. Бахмаг, эюрцнмяк, тцлу етмяк (эюй жисимляри щаггында). Сабащ бу даьлара эцн доьан заман. Ай доьуб, синяня кюлэя саланда.

Сабащ (сящяр) доьмаг – сабащ олмаг, сящяр ачылмаг. Эежяляр узаныр, доьмайыр сабащ. Хошцзлц бир ушаг кими доьур сящяр.

3. мяж. Ямяля эялмяк, мейдана эялмяк. Бу щисс, щяйяжан гялбимдян эялмяди, фикримдян доьду. Эащ доьур, эащ батыр кюнцл риггятим.

Доьмалыг, ис. Доьма олма, йад (юэей) олмама. Доьмалыг вар щяр торпаьын адятиндя. Доьмалыг вар сясиндя.

Доьранылмаг, мяжщ. Парча-парча едилмяк, доьрайараг юлдцрцлмяк. Голчомаг ялиля доьранылмышдыр.

Доьру1, сиф. 1. Дцзэцн, дцз, щагг, Доьру сюз, дцз илгар, бир дя етибар. // з. мянасында. Шейх доьру дейир! Кор галсын онлар. Эюрдцм, гожа доьру дейир. // ис. мянасында. ишлядилир. Бядян «тямиз чыхан» бу доьрулар да.

2. Доьрусу – щягигятдя, яслиндя, щягигятян, доьрудан. Эедирсян, Видади, сюзцн доьрусу. О эцндян бяридир тябиятиндя; Доьрусу, дцшкцнлцк, аьрылыг вардыр.

3. Доьрудур – дцздцр, щягигятдир. Доьрудур, жавансан; Дцшцнсян бир аз. Ня сюйлядимся доьрудур. // Доьрудурму – ейни мянада суал мягамында ишлядилир. Доьрудурму бунлар бары?

Доьру2, гош. Тяряф истигамят, жящят билдирир. Эюйя доьру эетдиляр. Зилляйир эюзцнц Щумайа доьру.

Доьрудан, з. Ай Елдар! Доьрудан бу бяйляр ки, вар. Бу дцнйа доьрудан бир билмяжядир. // «Да» ядаты иля ара сюз мянасында ишлядилир. Елляр эялир, доьрудан да, елляр эцжиля. Ямирхан, доьрудан да, тяк эедя билмяз. // …мяж. мы шякилчисиля суал мягамында ишлядилир. Сюйля, доьруданмы, йаралысан сян?

1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   53

Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©kzdocs.docdat.com 2012
обратиться к администрации
Документы
Главная страница