N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037




Скачать 171.29 Kb.
НазваниеN 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037
Дата конвертации11.02.2016
Размер171.29 Kb.
ТипДокументы
источникhttp://ru.government.kz/docs/666.rtf
Постановление Правительства Республики Казахстан от 17 июня 2002 года

N 666 О внесении дополнений в постановление Правительства Республики

Казахстан от 30 июня 1997 года N 1037


Правительство Республики Казахстан постановляет:

1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года N 1037 "О лицензировании экспорта и импорта товаров (работ, услуг) в Республике Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1997 г., N 29, ст. 266) следующие дополнения:

1) в Правила лицензирования экспорта и импорта товаров (работ, услуг) в Республике Казахстан, утвержденные указанным постановлением:

пункт 4 дополнить абзацем следующего содержания:

"Лицензия на экспорт стальной и текстильной продукций оформляется на бланках установленной формы (приложения 5 и 6).

Лицензия на экспорт в приложениях 5 и 6 составляется на государственном, русском и английском языках.

Наряду с лицензией на экспорт стальной и текстильной продукций лицензиату выдается документ на экспорт по форме, требуемой уполномоченным органом Европейского Сообщества";

дополнить приложениями 5 и 6 согласно приложению 1, 2 к настоящему постановлению;

2) в Перечень товаров, экспорт которых осуществляется по лицензиям, дополнить строками следующего содержания:


"**SA Листовой прокат 7208 10 000

**SA 1 Рулоны 7208 25 000

7208 26 000

7208 27 000

7208 36 000

7208 37 900

7208 38 900

7208 39 900

7211 14 100

7211 19 200

7219 11 000

7219 12 100

7219 12 900

7219 13 100

7219 13 900

7219 14 100

7219 14 900

7225 20 200

7225 30 000


** SA 1a Рулоны, 7208 37 100

предназначенные 7208 38 100

для вторичной прокатки 7208 39 100


**SA 2 Толстолистовая 7208 40 100

сталь 7208 51 100

7208 51 300

7208 51 500

7208 51 910

7208 51 990

7208 52 100

7208 52 910

7208 52 990

7208 53 100

7211 13 000


**SA 3 Другой листовой 7208 40 900

прокат 7208 53 900

7208 54 100

7208 54 900

7208 90 100

7209 15 000

7209 16 100

7209 16 900

7209 17 100

7209 17 900

7209 18 100

7209 18 910

7209 18 990

7209 25 000

7209 26 100

7209 26 900

7209 27 100

7209 27 900

7209 28 100

7209 28 900

7209 90 100

7210 11 100

7210 12 110

7210 12 190

7210 20 100

7210 30 100

7210 41 100

7210 49 100

7210 50 100

7210 61 100

7210 69 100

7210 70 310

7210 70 390

7210 90 310

7210 90 330

7210 90 380

7211 14 900

7211 19 900

7211 23 100

7211 23 510

7211 29 200

7211 90 110

7212 10 100

7212 10 910

7212 20 110

7212 30 110

7212 40 100

7212 40 910

7212 50 310

7212 50 510

7212 60 110

7212 60 910

7219 21 100

7219 21 900

7219 22 100

7219 22 900

7219 23 000

7219 24 000

7219 31 000

7219 32 100

7219 32 900

7219 33 100

7219 33 900

7219 34 100

7219 34 900

7219 35 100

7219 35 900

7225 40 800


** Прокат плоский из 7211 23 990

углеродистой стали в 7211 29 500

рулонах шириной не 7211 29 900

более 500 мм 7211 90 900


** Прокат плоский из 7211 23 910

стали электротехнической 7225 19 100

с неориентированным 7225 19 900

зерном 7226 19 100

7226 19 300

7226 19 900


**Прокат плоский из 7226 11 900

стали кремнистой

электротехнической с

ориентированным зерном


дополнить примечанием следующего содержания:

Примечание:

"** только при экспорте в страны-члены Европейского Сообщества".

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания, при этом подпункт 2) пункта 1 настоящего постановления действует до вступления в силу Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Европейским Объединением по Углю и Стали по торговле определенными изделиями из стали.


Премьер-Министр Республики Казахстан И. Тасмагамбетов


Приложение 1

к постановлению Правительства

Республики Казахстан от

17 июня 2002 года N 666


Приложение 5


ЛИЦЕНЗИЯ НА ЭКСПОРТ СТАЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ


┌────────────────────────────────┬────────────────────┬───────────────────┐

│1 Экспортер (имя, │ОРИГИНАЛ │ 2 No │

│полный адрес, страна) ├────────────────────┼───────────────────┤

│ │3 Год квоты │ 4 Группа продукции│

│ ├────────────────────┴───────────────────┤

├────────────────────────────────┤ │

│ │ ЛИЦЕНЗИЯ НА ЭКСПОРТ │

│5 Получатель (имя, │ (стальная продукция) │

│полный адрес, страна) │ │

│ ├────────────────────┬───────────────────┤

│ │6 Страна │ 7 Страна │

│ │происхождения │ назначения │

├────────────────────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤

│8 Место и дата отгрузки - │9 Дополнительные данные │

│Средства транспортировки │ │

├────────────────────────┬───────┴──────┬─────────────────┬───────────────┤

│10 Марки и номера - │11 Код товара │12 Количество(1) │13 Стоимость(2)│

│Количество и тип │по ТН ВЭД │ │ │

│упаковки - Описание │ │ │ │

│товаров │ │ │ │

├────────────────────────┴──────────────┴─────────────────┴───────────────┤

│14 Выдача свидетельства компетентным органом │

│ │

│Я, нижеподписавшийся, удостоверяю, что вышеописанные товары отнесены на │

│счет количественного ограничения, установленного для года, указанного в │

│пункте 3, в соответствии с группой, указанной в пункте 4, на основании │

│положений по регулированию торговли стальной продукций в Европейском │

│Экономическом Сообществе │

├───────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────┤

│15 Компетентный орган (название, │В ................ На .............. │

│полный адрес, страна) │ │

│ │(Подпись) (Печать) │

└───────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────┘


(1) Указывается чистый вес (кг), а также количество в единице предписанной категории, где не используется чистый вес

(2) В валюте контракта на продажу


БОЛАТ ЉНIМДЕРІНIЊ ЭКСПОРТЫНА АРНАЛЃАН ЛИЦЕНЗИЯ


┌────────────────────────────┬───────────────────┬────────────────────────┐

│1 Экспорттаушы (аты, толыќ │ ТЏПНЂСЌА │ 2Nо │

│ мекен-жайы, елі) ├───────────────────┼────────────────────────┤

│ │ 3 Квота жылы │ 4 Љнімніњ тобы │

│ ├───────────────────┴────────────────────────┤

│ │ ЭКСПОРТЌА АРНАЛЃАН ЛИЦЕНЗИЯ (болат љнімі) │

├────────────────────────────┼───────────────────┬────────────────────────┤

│5 Алушы (аты, толыќ │ 6 Шыќќан елі │ 7 Жіберілетін елі │

│ мекен-жайы, елі) ├───────────────────┼────────────────────────┤

│ │ │ │

│ │ │ │

├────────────────────────────┼───────────────────┴────────────────────────┤

│8 Тиелімніњ жері жѕне кџні │ 9 Ќосымша деректер │

│ - Тасымалдау ќђралы │ │

│ │ │

│ │ │

│ │ │

│ │ │

├────────────────────────────┴─┬─────────────────┬─────────────┬──────────┤

│10 Маркалар мен нљмірлер │11 СЭЌ ТН бойынша│ 12 Саны (1) │1З ќђны(2)│

│ - Саны жѕне орау тџрі │тауарлардыњ коды │ │ │

│ - Тауарлардыњ сипаттамасы │ │ │ │

│ │ │ │ │

├──────────────────────────────┴─────────────────┴─────────────┴──────────┤

│ 14 Ќђзыретті органныњ куѕлік беруі │

│ Мен, тљмендегілерге ќол ќоюшы жоѓарыда аталѓан тауарлар Еуропа│

│Экономикалыќ Ќоѓамдастыѓында болат љнімдерініњ саудасын реттеу жљніндегі│

│ережелердіњ негізінде 4-тармаќта кљрсетілген топќа сѕйкес 3-тармаќта│

│кљрсетілген жыл џшін белгіленген сандыќ шектеу есебіне жатќызылатынын│

│куѕландырамьн. │

├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│15 Ќђзыретті орган (атауы, ───────────────────арналѓан────────── │

│ толыќ, мекен-жайы, елі) (Ќолы) (Мљр) │

│ │

│ │

│ │

│ │

└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


(1) Таза салмаѓы (кг), сондай-аќ таза салмаќ пайдаланылмайтын

ђйѓарымды санаты бірлігіндегі сан кљрсетіледі

(2) Сатуѓа арналѓан келісім-шарт валютасында


EXPORT LICENSE FOR STEEL PRODUCTS


┌───────────────────────────────────┬─────────────────┬───────────────────┐

│1 Exporter (name, │ORIGINAL │ 2 No │

│full address, country) ├─────────────────┼───────────────────┤

│ │3 Year │ 4 Product group │

│ ├─────────────────┴───────────────────┤

├───────────────────────────────────┤ │

│ │ EXPORT LICENCE │

│5 Consignee (name, │ (ECSC products) │

│full address, country) ├─────────────────┬───────────────────┤

│ │6 Country │ 7 Country of │

│ │of origin │ destination │

├───────────────────────────────────┼─────────────────┴───────────────────┤

│8 Place and date of shipment - │9 Supplementary details │

│means of transport │ │

├────────────────────────────┬──────┴────┬───────────────┬────────────────┤

│10 Description of goods - │11 CN code │12 Quantity (1)│13 Fob value (2)│

│manufacturer │ │ │ │

├────────────────────────────┴───────────┴───────────────┴────────────────┤

│14 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY │

│ │

│I, the undersigned, certify that the goods described above have been │

│charged against the quantitative limit established for the year shown │

│in box No 3 in respect of the Product group shown in box No 4 by the │

│provisions regulating trade in ECSC products with the European │

│Community. │

├───────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────┤

│15 Competent authority (name, │ At ............... on ................. │

│full address, country) │ │

│ │ (Signature) (Stamp) │

└───────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────┘


(1) Show net weight (kg) and also quantity in the unit prescribed where other than net weight

(2) In the currency of the sale contract


Приложение 2

к постановлению Правительства

Республики Казахстан

от 17 июня 2002 года N 666


Приложение 6


ЛИЦЕНЗИЯ НА ЭКСПОРТ ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ


┌────────────────────────────┬────────────────────────┬───────────────────┐

│1 Экспортер (имя, │ ОРИГИНАЛ │ 2 No │

│полный адрес, страна) ├────────────────────────┼───────────────────┤

│ │ 3 Год квоты │ 4 Номер категории │

│ ├────────────────────────┴───────────────────┤

├────────────────────────────┤ │

│ │ ЛИЦЕНЗИЯ НА ЭКСПОРТ │

│ │ (текстильные изделия) │

│5 Получатель (имя, ├────────────────────────┬───────────────────┤

│полный адрес, страна) │6 Страна происхождения │7 Страна назначения│

├────────────────────────────┼────────────────────────┴───────────────────┤

│8 Место и дата отгрузки - │ 9 Дополнительные данные │

│Средства транспортировки │ │

├────────────────────────────┼────────────────────────┬───────────────────┤

│10 Марки и номера - │ 11 Количество (1) │12 Стоимость (2) │

│Количество и тип │ │ │

│упаковки - Описание │ │ │

│товаров │ │ │

├────────────────────────────┴────────────────────────┴───────────────────┤

│13 Выдача свидетельства компетентным органом │

│ │

│Я, нижеподписавшийся, удостоверяю, что вышеописанные товары отнесены на│

│счет количественного ограничения, установленного для года, указанного в│

│пункте 3, в соответствии с категорией, указанной в пункте 4, на основании│

│положений по регулированию торговли текстильной продукций в Европейском│

│Экономическом Сообществе │

├────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┤

│14 Компетентный орган │ В .................. На ................. │

│(название, полный адрес, │ │

│страна) │ (Подпись) (Печать) │

│ │ │

│ │ │

└────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┘


(1) Указывается чистый вес (кг), а также количество в единице предписанной категории, где не используется чистый вес

(2) В валюте контракта на продажу


ТОЌЫМА ЉНІМДЕРІНIЊ ЭКСПОРТЫНА АРНАЛЃАН ЛИЦЕНЗИЯ


┌────────────────────────────┬───────────────────┬────────────────────────┐

│1 Экспорттаушы (аты, толыќ │ ТЏПНЂСЌА │ 2Nо │

│ мекен-жайы, елі) ├───────────────────┼────────────────────────┤

│ │ 3 Квота жылы │ 4 Љнімніњ тобы │

│ ├───────────────────┴────────────────────────┤

│ │ ЭКСПОРТЌА АРНАЛЃАН ЛИЦЕНЗИЯ (тоќыма љнімі) │

├────────────────────────────┼───────────────────┬────────────────────────┤

│5 Алушы (аты, толыќ │ 6 Шыќќан елі │ 7 Жіберілетін елі │

│ мекен-жайы, елі) ├───────────────────┼────────────────────────┤

│ │ │ │

│ │ │ │

├────────────────────────────┼───────────────────┴────────────────────────┤

│8 Тиелімніњ жері жѕне кџні │9 Ќосымша деректер │

│ - Тасымалдау ќђралы │ │

│ │ │

│ │ │

│ │ │

│ │ │

├────────────────────────────┼───────────────────────┬────────────────────┤

│10 Маркалар мен нљмірлер │ 11 Саны (1) │ 12 Ќђны (2) │

│ - Саны жѕне орау тџрі │ │ │

│ - Тауарлардыњ сипаттамасы │ │ │

│ │ │ │

├────────────────────────────┴───────────────────────┴────────────────────┤

│ 13 Ќђзыретті органныњ куѕлік беруі │

│ Мен, тљмендегілерге ќол ќоюшы жоѓарыда аталѓан тауарлар Еуропа│

│Экономикалыќ Ќоѓамдастыѓында тоќыма љнімдерініњ саудасын реттеу жљніндегі│

│ережелердіњ негізінде 4-тармаќта кљрсетілген топќа сѕйкес 3-тармаќта│

│кљрсетілген жыл џшін белгіленген сандыќ шектеу есебіне жатќызылатынын│

│куѕландырамын. │

├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤

│14 Ќђзыретті орган (атауы, ───────────────────арналѓан──────────── │

│ толыќ, мекен-жайы, елі) (Ќолы) (Мљр) │

│ │

│ │

│ │

│ │

└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘


(1) Таза салмаѓы (кг), сондай-аќ таза салмаќ пайдаланылмайтын санаты

бірлігіндегі сан кљрсетіледі

(2) Сатуѓа арналѓан келісім-шарт валютасында


EXPORT LICENSE FOR TEXTILE PRODUCTS


┌───────────────────────────────┬─────────────────────┬───────────────────┐

│1 Exporter (name, │ORIGINAL │2 No │

│full address, country) ├─────────────────────┼───────────────────┤

│Exportateur (nom, │3 Quota year │4 Category number │

│adresse complete, pays) │Annee contingentaire │Numero de categorie│

│ ├─────────────────────┴───────────────────┤

├───────────────────────────────┤ EXPORT LICENCE │

│ │ (Textile products) │

│5 Consignee (name, │ ───────────────────────── │

│full address, country) │ LISENCE D EXPORTATION │

│Destinataire (nom, │ (Produits textiles) │

│adresse complete, pays) ├─────────────────────┬───────────────────┤

│ │6 Country of origin │7 Country of │

│ │Rays d origine │destination Pays │

│ │ │de destination │

├───────────────────────────────┼─────────────────────┴───────────────────┤

│8 Place and date of shipment - │9 Supplementary details │

│Means of transport │Donnees supplementaires │

│Lieu et date d embarguement - │ │

│Moyen de transport │ │

├───────────────────────────────┴────┬─────────────────┬──────────────────┤

│10 Marks and numbers - Number and │ 11 Quantity(1) │ 12 FOB value(2) │

│kind of packages - Description of │ Quantite(1) │ Valeur fob(2) │

│goods Margues et numeros - Nombre │ │ │

│et nature des colis - Designation │ │ │

│des marchandises │ │ │

├────────────────────────────────────┴─────────────────┴──────────────────┤

│13 CERTIFICATION BY THE COMPETENT AUTHORITY - VISA DE L AUTORITE │

│ COMPETENTE │

│ │

│I, the undersigned, certify that the goods described above have been │

│charged against the quantitative limit established for the year shown in │

│box No 3 in respect of the category chown in box No 4 by the provisions │

│regulating trade in textile products with the European Economic │

│Community. Je soussige certifie gue les marchandises designees ci-dessus │

│ont ete imputees sur la limite guantitative tixee pour l annee indiguee │

│dans la case 3 pour la categorie designee dans la case dans le carde des │

│dispositions regissant les echanges de produits textiles aves la │

│Communaute economigue europeenne │

├──────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┤

│14 Competent authority (name, │ At - A ............. On - Le ............│

│full address, country) │ │

│Autorite competente (nom, │ (Signature) (Stamp - Cachet) │

│adresse complete, pays) │ │

└──────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────┘


(1) Show net weight (kg) and also quantity in the unit prescribed for category where other than net weight - Indiguer le poids net en kilogrammes alnsl gue la guantite dans l unite prevue pour la categorie si cette unite n est pas le polds net

(2) In the currency of the sale contract - Dans la monnaie du contrat de vent

Похожие:

N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconОб организации и финансировании молодежной практики по Таскалинскому району на 2012 год
Республике Казахстан», Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О занятости населения», постановлением Правительства...
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление Правительства Республики Казахстан от 9 октября 2002 года n 1099 о внесении изменений и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Казахстан
Внести в некоторые решения Правительства Республики Казахстан следующие изменения и дополнение
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление Правительства Республики Казахстан от 24 июня 2002 года
В соответствии с Законом Республики Казахстан от 20 июля 1995 года "О таможенном деле в Республике Казахстан" Правительство Республики...
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление Правительства Республики Казахстан от 21 июня 2004 года №683
В соответствии с Законом Республики Казахстан от 25 апреля 2003 года «Об обязательном социальном страховании» Правительство Республики...
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление Правительства Республики Казахстан от 17 июня 2002 года N
Признать утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Казахстан согласно приложению
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление Правительства Республики Казахстан от 17 июня
В целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 27 февраля 2002 года n 815 "О реорганизации государственного учреждения...
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconО внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Беларусь о недрах
О недрах и недропользовании : закон Республики Казахстан от 24 июня 2010 года №291-iv зрк // Казахстанская правда. Алма-Ата. 2010....
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление акимата района от 14 июня 2012 года №132 Об организации и финансировании молодежной практики по Таскалинскому району на 2012 год
Республике Казахстан», Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О занятости населения», постановлением Правительства...
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление Правительства Республики Казахстан от 17 апреля 2002 года n 447 Об утверждении Правил определения стоимости объектов налогообложения физических лиц
В соответствии с Кодексом Республики Казахстан от 12 июня 2001 года "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый...
N 666 о внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года n 1037 iconПостановление акимата района от 14 июня 2012 года №131 Об организации социальных рабочих мест для целевых групп по Таскалинскому району на 2012 год
Республике Казахстан», Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О занятости населения», постановлением Правительства...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©kzdocs.docdat.com 2012
обратиться к администрации
Документы
Главная страница