Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета




Скачать 48.58 Kb.
НазваниеКонтрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета
Дата конвертации08.02.2016
Размер48.58 Kb.
ТипКонтрольная работа
источникhttp://ev311.ru/bonus/IIv_eng_IIsem.doc
«


УТВЕРЖДАЮ»

Зам. директора Серпуховского

представительства АНО НИЕВ

_______________С.Н. Слепцова

«___»________________200__г.




Контрольная работа

по английскому языку

для студентов заочного отделения

юридического факультета

(II семестр)

( 2 вариант)


Тема: «Interpol and the fight against drug traffic»


Task 1.

Read and translate the text:

Прочтите и переведите:


Interpol and the fight against drug traffic

The most serious menace facing society is the trafficking and abuse of drugs. It could no longer be dealt with by health or well-fare agencies.

The fight against drug traffic has increasingly become the subject of real anti-crime policies implemented at national levels. It is now clear, since the 1970s, drugs trafficking has become the most organized, most professional and more profitable of all illegal activities. The trafficker of today has nothing in common with typical street-corner pusher, he is ruthless, highly organized and mobile. It is well-known that law enforcement services throughout the world have increased their efforts and manpower in an attempt to contain this growing threat. Nevertheless, drug trafficking continues to again momentum.

Similarly, Interpol has succeeded in drawing the attention of its members to the scale of the hidden economy generated by the financial proceeds of drug trafficking. Interpol has also adapted its structures and working methods to the new situation by setting up a special group at the General Secretariat.

Nowadays, most of the large international trafficking gangs engage in operations involving heroin and/or cocaine as well as cannabis. International cooperation has given an operational aspect to national laws on conspiracy to engage in drug traffic, and the successes achieved have led to the adoption of a similar arsenal of legal weapons in those countries where such laws did not exist yet. Moreover, the results of international police cooperation have induced to combating international trafficking.

Investigation can no longer be confined to the jurisdiction of the responsible investigating agency due to large scale drug trafficking. Interpol responds to the that need. The Drugs Sub-Division handless those problems. It is currently staffed by 26 police officers and analysts from 18 different countries around the world.

The overall aims of Drug Sub-Division are-to enhance cooperation among national drug law-enforcement services and stimulate the exchange of information among all national and international bodies concerned with countering the illicit production, traffic and use of drugs, and to strengthen the ability of national services to combat the illicit traffic.

The Drugs Sub-Division comprises two groups: the Operations Group and the Intelligence Group.

The Operation Group is staffed by 10 Liason Officers, each of whom are responsible for Liason with police authorities in a specific geographical area of zone.

The Intelligence Group has task assessing the worldwide drug trafficking situation, and collates incoming investigation data with a view to developing strategic intelligence. Since the development of computer services the Intelligence Group has been able to process the data in different ways to examine the quantities and types of drugs transported from one place to another, and to perform the depth area studies.


Интерпол и борьба с незаконным оборотом наркотиков.



Наиболее серьезной угрозой, стоящей перед обществом является оборот и злоупотреблением наркотикам. Он больше не может рассматриваться, как законный и безвредный для здоровья.

Борьба с незаконным оборотом наркотиков все чаще становится предметом реальной политики по борьбе с преступностью и осуществляется на национальном уровне. С 1970 года незаконный оборот наркотиков стал самой организованной, наиболее профессиональной и выгодной незаконной деятельностью. Наркоторговцы на сегодняшний день не имеют ничего общего с типичными уличными продавцами «на углу», они беспощадны, высокоорганизованны и мобильны. Хорошо известно, что правоохранительные услуги во всем мире активизировали свои усилия и рабочие силы в попытке сдержать эту растущую угрозу. Однако незаконный оборот наркотиков вновь подает сигналы.

Кроме того, членам Интерпола удалось привлечь внимание к масштабам теневой экономики, порожденными финансовыми доходами от незаконного оборота наркотиков. Интерпол также адаптировал свои структуры и методы работы к новой ситуации путем создания специальной группы в Генерального секретариата.

В настоящее время большинство крупных международных банд торговли участвуют в операциях, с присутствием героина и / или кокаина, а также конопли. Международное сотрудничество дало оперативные поправки в национальных законах о заговоре с целью участия в торговле наркотиками, и достигнутые успехи привели к принятию аналогичных в арсенал правового вооружения в тех странах, где таких законов не существует. Кроме того, результаты международного полицейского сотрудничества побудили к борьбе с международной наркоторговлей.

Исследование больше не может ограничиваться юрисдикцией ответственности следственного органа в связи с большим масштабом оборота наркотиков. Интерпол борется с этой проблемой. Комитет по борьбе с наркотиками беспомощен перед этой проблемой. В настоящее время в нем работают 26 сотрудников полиции и аналитики из 18 различных стран по всему миру.

Общие цели отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков - укрепление сотрудничества между международными правоохранительными организациями по борьбе с наркотиками и стимулирование обменом информацией между всеми национальными и международными органами, занимающимися вопросами борьбы с незаконным производством, оборотом и употреблением наркотиков, и укрепление способности национальных служб по борьбе с незаконным оборотом наркотиков.

Отдел по борьбе с незаконным оборотом наркотиков включает в себя две группы: оперативная группа и аналитический отдел.

Оперативная группа работает в составе 10 офицеров связи, каждый из которых отвечает за связь с полицией в конкретной географической точке зоны.

Аналитический отдел решает задачи оценки ситуации мирового оборота наркотиков, и обрабатывает поступающие исследовательские данные с целью разработки стратегической разведки. С развитием компьютерных технологий, аналитический отдел в состоянии обрабатывать данные различными способами, чтобы изучить количество и виды наркотиков перевозимых из одного места в другое, и для выполнения более углубленных исследований в этой области.


Task 2.

Answer the following questions:

Ответьте на следующие вопросы:


  1. Why does the Interpol handle the problems of combating drug traffic?

The Drugs Sub-Division handless those problems. Interpol responds to the that need.


  1. What are the functions of the Operation Group?

The Operation Group is staffed by 10 Liason Officers, each of whom are responsible for Liason with police authorities in a specific geographical area of zone.


  1. What is the Intelligence Group responsible for?

The Intelligence Group has task assessing the worldwide drug trafficking situation, and collates incoming investigation data with a view to developing strategic intelligence. Since the development of computer services the Intelligence Group has been able to process the data in different ways to examine the quantities and types of drugs transported from one place to another, and to perform the depth area studies.


Task 3.

Translate the sentences into English.

  1. Интерпол основан в 1923 году.

Interpol was founded in 1923.


  1. Интерпол представляет собой международную организацию полиции, чьей задачей является розыск и арест международных преступников.

Interpol is an international organization of police, whose task is to search and arrest international criminals.


  1. Интерпол борется с международным терроризмом.

Interpol fights against international terrorism.


  1. Штаб-квартира Интерпола располагается в Сан Клу (Saint Cloud), в пригороде Парижа.

The headquarters of Interpol is located in Saint Cloud, in suburb of Paris.

  1. Россия является членом Интерпола.

Russia is a member of Interpol.


Task 4.

Translate the next words and word-combinations.


the trafficking of drugs – оборот наркотиков

the abuse of drugs – злоупотребление наркотиками

anti-crime policy – полиция по борьбе с преступностью

the growing threat – растущая угроза

to set up a special group – создать специальную группу

______________________________

to combat international terrorism – по борьбе с международным терроризмом

international cooperation – международное сотрудничество

national laws on conspiracy – национальный договор о конспирации

investigating agency – следственный орган

law enforcement services – правоохранительный орган


Task 5.

Insert prepositions where necessary

  1. Information is exchanged … the many national bureaus, but the police forces are subject … the laws … their respective nations.


Information is exchanged among the many national bureaus, but the police forces are subject to the laws of their respective nations.



  1. Interpol is divided … four main bodies – the general assembly, the executive committee, the general secretariat and the general Bureaus.


Interpol is divided into four main bodies – the general assembly, the executive committee, the general secretariat and the general Bureaus.


  1. The daily duties of the Liason Officers consist … receiving analyzing messages from national Central Bureaus … their geographical areas.


The daily duties of the Liason Officers consist of receiving analyzing messages from national Central Bureaus of their geographical areas.



  1. This bulletin contains several sections: items … special interest, traffic trends, modus operandi and recent seizures … international significance.


This bulletin contains several sections: items of special interest, traffic trends, modus operandi and recent seizures of international significance.


  1. These messages, handled … the Interpol radio network, report on drugs seizures or request assistance … on-going investigations


These messages, handled by the Interpol radio network, report on drugs seizures or request assistance in on-going investigations

Похожие:

Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconКонтрольная работа №2 по английскому языку
Диагностическая работа по английскому языку состоит из двух разделов «Чтение» и «Грамматика и лексика»
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconУчебное пособие по английскому языку Для студентов юридического факультета
Юридические профессии в Великобритании: Учебное пособие на английском языке. – М.: Импэ им. А. С. Грибоедова, 2008. – 16 с
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconПрограмма курса для студентов заочного отделения исторического факультета (специальности 030401 «История» и030402 «Историко-архивоведение») Тематика контрольных работ для студентов заочного отделения исторического факультета
Учебный курс «Новая история» является частью университетского курса «Всеобщая история». Цель курса «Новая история» (часть 1) – изучить...
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconМетодические рекомендации и задания для курсовой работы для студентов заочного отделения Технологического факультета по направлению 110400. 62 «Агрономия»
Методические рекомендации предназначены для студентов заочного обучения и предусматривают освоение курса знаний теоретического и...
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconКонтрольная работа по дисциплине «Социология» для студентов 3 курса заочной формы обучения
Выполнение и сдача студентами заочного отделения, обучающимися по ооп 080507. 65 «Менеджмент организации», контрольной работы по...
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета icon«Методы наблюдения и самонаблюдения в психологии. Специфика их использования»
Контрольная работа для студентов заочного отделения состоит из ряда заданий, включающих: написание реферата по заданной теме, составление...
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconРабочая программа учебной дисциплины
Справка к рабочей программе дисциплины «Фтизиопульмонология» для студентов лечебного факультета очно-заочного отделения
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconReading comprehension texts for students of the customs specialty
Учебно-методические материалы по английскому языку для студентов, обучающихся по специальности «Таможенное дело» факультета подготовки...
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconМетодические указания по выполнению контрольных работ для студентов гуманитарных специальностей факультета заочного обучения
Методические указания предназначены для выполнения самостоятельных работ на I, II, III курсах гуманитарных специальностей заочного...
Контрольная работа по английскому языку для студентов заочного отделения юридического факультета iconМетодические указания по подготовке контрольных работ с. 37 Тематика контрольных работ с. 39
Программа предназначена для студентов второго курса заочного отделения исторического факультета кгу и призвана познакомить их с особой...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©kzdocs.docdat.com 2012
обратиться к администрации
Документы
Главная страница